One Bad Pig — I Scream Sunday 가사 및 번역

이 페이지에는 One Bad Pig의 노래 "I Scream Sunday"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Monday through Friday, the world’s the same
Bustin’their tails, and making a name
Go to work, go to school, don’t play the fool
Pleasure’s the payoff and money’s the tool
Sweatin’all week for a dollar’s gain
Livin for the weekend to drown the pain
Life is more than what it seems
Open your eyes and start to dream
I SCREAM SUNDAY
All week long God’s people the same
Living in the world and hiding the flame
Working like drones in the world’s hive
Is it God or mammon for which we strive
The world’s way is push and shove
Are we pushin’back or showing love
Life is more than what it seems
Open your eyes and start to dream
Sunday’s here, and I have to scream
Living for Jesus is my theme
I SCREAM SUNDAY
Moday I mourn the world in pain
Tuesday’s tears fall like bitter rain
Wednesday I whisper a prayer in grief
Thursday I thirst for some relief
Friday finds me on my face
Saturday sees me cry for grace
I SCREAM SUNDAY
Life is more than what it seems
Open your eyes and start to dream
Got no secret, got no scheme
I get my strength from the Living Stream
Sunday’s here and I have to scream
Living for Jesus is my theme
I SCREAM SUNDAY

가사 번역

월요일부터 금요일까지,세계는 동일
꼬리를 흔들며 이름을 지어라
일이나 하고 학교도 가고 바보처럼 굴지 마
쾌락은 급료 지불이고 돈은 공구입니다
일주일에 1 달러씩 벌면
주말을 위해 리빈은 고통을 익사 할 수 있습니다
인생은 보이는 것보다 더 많은 것이다
당신의 눈을 열고 꿈을 시작
나는 일요일 비명
일주일 내내 긴 하나님의 백성 같은
세상에 살고 불꽃을 감추고
세계 하이브의 드론처럼
그것은 하나님 또는 우리가 노력 맘몬입니까
세계의 방법은 밀어 밀어
우리는 푸시백 또는 사랑을 보여주고 있습니까
인생은 보이는 것보다 더 많은 것이다
당신의 눈을 열고 꿈을 시작
일요일이 여기 있는데 소리 질러야 해
예수님을 위해 사는 것은 나의 주제입니다
나는 일요일 비명
모데이 나는 고통에 세계를 애도
화요일의 눈물은 쓴 비처럼 떨어진다
수요일 나는 슬픔에기도를 속삭임
목요일 나는 어떤 구호에 대한 갈증
금요일 내 얼굴에 나를 발견
토요일은 은혜를 위해 우는 것을 본다
나는 일요일 비명
인생은 보이는 것보다 더 많은 것이다
당신의 눈을 열고 꿈을 시작
비밀도 없고,계획도 없고
나는 살아있는 시내에서 나의 힘을 얻는다
일요일이 여기 있는데 소리 질러야 해
예수님을 위해 사는 것은 나의 주제입니다
나는 일요일 비명