One Direction — Drag Me Down 가사 및 번역
이 페이지에는 One Direction의 노래 "Drag Me Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Down
Ever since you came around
Everybody wanna drag us down
Is it cause we look too happy?
I’ll never forget when you looked at me And told me it was all mine
I remember that, like yesterday
It was a summer night on the west side
That was last summer, we had the best times, yeah
We crossed paths like an intersection
Now we both headed in one direction
All my life, you stood by me when no one else was ever behind me All these lights, they can’t blind me With your love, nobody can drag me All my life, you stood by me when no one else was ever behind me All these lights, they can’t blind me With your love, nobody can drag me down
Nobody can drag me down
Nobody can drag me
I’ve got fire for a heart, I’m not scared of the dark
You’ve never seen it look so easy
I got a river for a soul, and baby you’re a boat
Baby you’re my only reason
If I didn’t have you there would be nothing left
The shell of a man who could never be his best
If I didn’t have you I’d never see the sun
You taught me how to be someone, yeah
All my life you stood by me when no one else was ever behind me All these lights, they can’t blind me With your love, nobody can drag me down
Nobody can drag me down
Nobody can drag me She a work of art like Van Gogh
I’m underground like Camp Lo Yeah I’m top of them pop charts
But I’m still saggin' my pants low
I don’t do meetings, I cancel
One D let me get some of them fans though
Just a young nigga from Dade County
Where they move chickens like Nando
When I touch down in London town
I be sippin' tea with Simon Cowell
Fact, shout out to Skepta, we shut it down
Y’all lame niggas can’t drag me down
All my life you stood by me when no one else was ever behind me All these lights, they can’t blind me With your love, nobody can drag me down
Nobody can drag me down
Nobody can drag me down
가사 번역
아래로
당신이 여기 온 이후로
다들 우릴 끌어내리고 싶어해
우리가 너무 행복해 보여서 그래?
난 절대 잊지 못할 거야 네가 날 보고
나는 어제처럼,그 기억
서쪽에서 여름 밤이었어
지난 여름에 우린 최고의 시간을 보냈지
우리는 교차로처럼 길을 건넜습니다
이제 우리 모두는 한 방향으로 향했다
나의 생활에,당신은 나 때 다른 하나가 내 뒤에 모두 이 빛은,그 맹인에게 당신의 사랑으로,아무도 끌 수 있습니다 나는 모든 나의 생활에,당신은 나 때 다른 하나가 내 뒤에 모두 이 빛은,그 맹인에게 당신의 사랑으로,아무도할 수 있습 drag me down
아무도 날 끌어내릴 수 없어
아무도 날 끌 수 없어
난 심장에 불을 지르고,어둠을 두려워하지 않아.
당신은 너무 쉽게 보이는 본 적이 없어요
영혼을 위한 강을 건졌는데 넌 보트야
네가 내 유일한 이유야
네가 없었다면 아무것도 남지 않았을 거야
최고가 될 수 없는 사람의 껍질
네가 없었으면 난 태양을 못 볼 거야
넌 내게 사람이 되는 법을 가르쳐줬지
내 모든 삶을 나면 또 다른 사람이 이제까지 뒤에게 이러한 모든 조명,그 맹인에게 당신의 사랑으로,아무도할 수 있습 drag me down
아무도 날 끌어내릴 수 없어
아무도 나에게 그녀는 반 고흐 같은 예술 작품을 드래그 할 수 없습니다
나는 캠프처럼 지하 해요 그래 난 그들 중 최고 팝 차트 해요
하지만 난 여전히 내 바지 아래 처진거야
난 회의 안 해 취소할게
한 D 내가 비록 그들 중 일부를 얻을 수 있습니다
데이드 카운티에서 온 젊은 깜둥아
난도처럼 닭들을 옮기는 곳
내가 런던 시내를 터치 다운 할 때
사이먼 코웰과 차를 마시죠
사실,회의론자에게 소리 질러,우리는 그것을 종료
너희들 모두 날 끌어내릴 수 없어
내 모든 삶을 나면 또 다른 사람이 이제까지 뒤에게 이러한 모든 조명,그 맹인에게 당신의 사랑으로,아무도할 수 있습 drag me down
아무도 날 끌어내릴 수 없어
아무도 날 끌어내릴 수 없어