One Direction — Fireproof 가사 및 번역
이 페이지에는 One Direction의 노래 "Fireproof"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I think I’m gonna lose my mind,
Something deep inside me, I can’t give up,
I think I’m gonna lose my mind,
I roll and I roll 'til I’m out of luck, yeah,
I roll and I roll 'til I’m out of luck,
(HA)
I’m feeling something deep inside,
Hotter than a jet stream burning up,
I got a feeling deep inside,
It’s taking, it’s taking all I got, yeah,
It’s taking, it’s taking all I got.
'Cause nobody knows you, baby, the way I do,
And nobody loves you, baby, the way I do,
It’s been so long, it’s been so long, maybe we’re fireproof,
'Cause nobody saves me, baby, the way you do.
I think I’m gonna win this time,
Riding on the wind and I won’t give up,
I think I’m gonna win this time,
I roll and I roll, 'til I change my luck, yeah,
I roll and I roll, 'til I change my luck,
'Cause nobody knows you, baby, the way I do,
And nobody loves you, baby, the way I do,
It’s been so long, it’s been so long, maybe we’re fireproof,
'Cause nobody saves me, baby, the way you do,
'Cause nobody knows you, baby, the way I do,
And nobody loves you, baby, the way I do,
And nobody loves you, baby, the way I do,
'Cause nobody knows you, baby, the way I do.
And nobody loves you, baby, the way I do,
It’s been so long, it’s been so long, maybe we’re fireproof,
'Cause nobody saves me, baby, the way you do
가사 번역
내가 미쳐버릴 것 같아,
내 안의 깊은 무언가가,나는 포기할 수 없다,
내가 미쳐버릴 것 같아,
운이 나빠질 때까지 굴리고 굴려요,
나는 롤 나는 운이 없어 때까지'롤,
(하)
나는 깊은 곳에서 뭔가를 느끼고 있습니다,
더 뜨거운 보다는 위로 점화하는 제트기 시내,
내 마음 깊은 곳에서,
내가 가진 건 다 가져가고 있어,
내가 가진 건 다 가져가고 있어
왜냐면 아무도 널 몰라,
아무도 널 사랑하지 않아 내 방식대로,
너무 오랜만이야,너무 오래됐는데,어쩌면 우리는 내화장치일지도 몰라,
아무도 날 구하지 못해,자기 방식대로
이번엔 내가 이길거야,
바람을 타고 난 포기하지 않을 거야,
이번엔 내가 이길거야,
나는 롤 나는 네,내 행운을 변경할 때까지 롤',롤,
나는 롤 나는 내 행운을 변경할 때까지',롤,
왜냐면 아무도 널 몰라,
아무도 널 사랑하지 않아 내 방식대로,
너무 오랜만이야,너무 오래됐는데,어쩌면 우리는 내화장치일지도 몰라,
아무도 날 구하지 못해,
왜냐면 아무도 널 몰라,
아무도 널 사랑하지 않아 내 방식대로,
아무도 널 사랑하지 않아 내 방식대로,
왜냐면 아무도 널 몰라,내 방식대로
아무도 널 사랑하지 않아 내 방식대로,
너무 오랜만이야,너무 오래됐는데,어쩌면 우리는 내화장치일지도 몰라,
아무도 날 구하지 못해