One Direction — Heart Attack 가사 및 번역
이 페이지에는 One Direction의 노래 "Heart Attack"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Baby, you’ve got me sick
I don’t know what I did
Need to take a break and figure it out, yeah
Got your voice in my head
Sayin', «Let's just be friends»
Can’t believe the words came out of your mouth, yeah
I’m tryna be okay
I’m tryna be alright
But seeing you with him
Just don’t feel right
And I’m like (oww!)
Never thought it’d hurt so bad
Getting over you-oh
And (oww!)
You’re giving me a heart attack
Looking like you do-oh
'Cause you’re all I ever wanted
Thought you would be the one
It’s (oww!)
Giving me a heart attack
Getting over you-oh-oh-oh
Yeah!
Baby, now that you’re gone
I can’t stand dumb love songs
Missing you is all I’m thinking about, yeah
Everyone’s telling me
I’m just too blind to see
How you messed me up, I’m better off now, yeah
I’m tryna be okay
I’m tryna be alright
But seeing you with him
Just don’t feel right
And I’m like (oww!)
Never thought it’d hurt so bad
Getting over you-oh
And (oww!)
You’re giving me a heart attack
Looking like you do-oh
'Cause you’re all I ever wanted
Thought you would be the one
It’s (oww!)
Giving me a heart attack
Getting over you-oh-oh-oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh Oh-oh, oh… (oww!)
Oh, oh, oh, oh, oh, oh Yeah, every time you look like that (oww!)
Oh, oh, oh, oh, oh, oh Oh-oh, oh… (oww!)
Oh, oh, oh, oh, oh, oh You’re giving me a heart attack
But seeing you with him
Just don’t feel right
And I’m like (oww!)
Never thought it’d hurt so bad
Getting over you-oh
And (oww!)
You’re giving me a heart attack
Looking like you do-oh
'Cause you’re all I ever wanted
Thought you would be the one
(Oww!)
Giving me a heart attack
Getting over you-oh-oh-oh
You… (oww!)
You’re all I ever wanted (oww!)
Yeah…
Yeah, every time you look like that (oww!)
Come on You’re all I ever wanted (oww!)
You’re giving me a heart attack
Oww!
가사 번역
자기야,나 아파
내가 뭘 했는지 모르겠어
좀 쉬면서 알아봐야지
내 머릿속에 목소리 들었어.
"그냥 친구가 되자"»
네 입에서 나오는 말이 믿겨지지가 않아
전 괜찮아요 트리나예요
전 괜찮아요.
하지만 그와 함께 당신을 보는
그냥 기분이 좋지 않아
그리고 나는(으악!)
이렇게 심하게 아플 줄은 몰랐네
너 극복-오
그리고(으악!)
심장마비야
너처럼 생겼네
넌 내가 원했던 전부니까
당신이 될 줄 알았는데
그것은(으악!)
심장마비 일으키기
너 극복-오-오-오
그래!
자기야,이제 네가 떠났으니
나는 바보 같은 사랑 노래를 견딜 수 없다
당신을 그리워 내가 생각하는 모든 것,그래
다들 나한테
나는 볼 너무 맹인 해요
네가 날 어떻게 망쳐놨는지,난 이제 더 나아졌어,그래
전 괜찮아요 트리나예요
전 괜찮아요.
하지만 그와 함께 당신을 보는
그냥 기분이 좋지 않아
그리고 나는(으악!)
이렇게 심하게 아플 줄은 몰랐네
너 극복-오
그리고(으악!)
심장마비야
너처럼 생겼네
넌 내가 원했던 전부니까
당신이 될 줄 알았는데
그것은(으악!)
심장마비 일으키기
너 극복-오-오-오
오,오,오,오,오,오,오...)
오,오,오,오,오,그래,그렇게 보일 때마다(으악!)
오,오,오,오,오,오,오...)
오,오,오,오,오,오,당신은 나에게 심장 마비를주는거야
하지만 그와 함께 당신을 보는
그냥 기분이 좋지 않아
그리고 나는(으악!)
이렇게 심하게 아플 줄은 몰랐네
너 극복-오
그리고(으악!)
심장마비야
너처럼 생겼네
넌 내가 원했던 전부니까
당신이 될 줄 알았는데
(으악!)
심장마비 일으키기
너 극복-오-오-오
너..)
당신은 내가 원하는 모든 것(으악!)
그래,그래…
그래,그렇게 보일 때마다(으악!)
내가 원했던 건 너 뿐이야)
심장마비야
아우!