One Direction — Once in a Lifetime 가사 및 번역
이 페이지에는 One Direction의 노래 "Once in a Lifetime"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Once in a lifetime
It’s just right
We make no mistakes
Not even a landslide
or riptide
could take it all away
Somehow
it feels like nothing has changed
Right now
my heart is beating the same
out loud
someone’s calling my name
It sounds like you
When I close my eyes
All the stars align
And you are by my side
You are by my side
Once in a lifetime
It’s just right
We are always safe
Not even the bad guys
in the dark night
Could take it all away
Somehow
feels like nothing has changed
right now my heart is beating the same
Out loud
someone’s calling my name
And it sounds like you
When I close my eyes
All the stars align
And you are by my side
You are by my side
Once in a lifetime
you were mine
가사 번역
일생에 한 번
그것은 바로
우리는 실수하지 않는다
산사태조차
또는 립타이드
모든 것을 멀리 걸릴 수 있습니다
어떻게 든
그것은 아무것도 변경되지 않은 것 같은 느낌이 든다
지금 당장
내 마음은 같은 을 치고있다
밖으로 큰 소리로
누가 내 이름을 부르네
당신 같은 소리
눈을 감으면
모든 별 정렬
그리고 당신은 내 옆에 있습니다
넌 내 편이야
일생에 한 번
그것은 바로
우리는 항상 안전합니다
나쁜놈들조차도
어두운 밤에
모든 것을 멀리 걸릴 수 있습니다
어떻게 든
아무것도 변경되지 않은 것 같은 느낌
지금 내 마음은 같은 을 치고있다
밖으로 큰 소리로
누가 내 이름을 부르네
그리고 그것은 당신 같은 소리
눈을 감으면
모든 별 정렬
그리고 당신은 내 옆에 있습니다
넌 내 편이야
일생에 한 번
넌 내 거야