One True Thing — In A Whisper 가사 및 번역

이 페이지에는 One True Thing의 노래 "In A Whisper"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I understand that no one can find out about us yet.
And I know I’m not content to be your little secret.
One day you’ll change, and you won’t want to hide me.
I feel it like the rain, you’ve settled in my bones.
I hear it in a whisper, know I’m not alone.
And this is not enough, and we are not enough.
What I need’s an honest love.
This fire in my chest is eating me alive.
And I’m afraid if I can’t have you, love you,
I might die!
If I can’t hold you, if I can’t touch you,
If I can’t grow old next to you.
I feel it like the rain, you’ve settled in my bones.
I hear it in a whisper, know I’m not alone.
And this is not enough, and we are not enough.
What I need’s an honest love.

가사 번역

아직 아무도 우리에 대해 알 수 없다는 것을 이해합니다.
그리고 나는 당신의 작은 비밀 만족 아니에요 알고있다.
언젠간 변하게 될 거고 날 숨기려 하지 않을 거야
비 같은 느낌,당신은 내 뼈에 정착했습니다.
나는 속삭임으로 듣고,나는 혼자가 아니에요 알고있다.
이것이 충분하지 않습니다,우리는 충분하지 않습니다.
정직한 사랑이 필요해
가슴에서 불이 날 산 채로 잡아먹었어
내가 널 가질 수 없을까봐 두려워,
죽을 수도 있어!
널 안아줄 수 없고 만질 수 없다면,
네 옆에 늙어갈 수 없다면
비 같은 느낌,당신은 내 뼈에 정착했습니다.
나는 속삭임으로 듣고,나는 혼자가 아니에요 알고있다.
이것이 충분하지 않습니다,우리는 충분하지 않습니다.
정직한 사랑이 필요해