One Two — Midt I En Drøm 가사 및 번역
이 페이지에는 One Two의 노래 "Midt I En Drøm"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Der står et billede af dig på mit bord
Jeg ser den anden vej
Og prøver hele tiden at la' være —
At tænke på dig
Var lidt forlænge om at se det ske'
For blind til at forstå
At der var grænser mellem dig og mig
Som vi aldrig ku' bryde ned —
Og ting vi aldrig kunne nå
Jeg var midt i en drøm
Vi var alt for frie —
Og dansede ud i en svimmel vals
Jeg var midt i en drøm
Men du sagde farvel
Og jeg ved godt jeg sku' ha' sagt mig selv
At du en dag forsvandt
Men indså først at det var virkelighed —
Da det pludselig blev sandt
Forstod for sent at jeg var for naiv
Forelsket lidt for let
Og gav dig alt for meget af mit liv
Men da jeg bad om lidt af dit —
Kom jeg alt alt for tæt
Jeg var midt i en leg
Og der var ingenting der ku' skille os —
Der ku' skille dig og mig
Jeg var midt i en leg
Ku' ikke la' være at komme dig alt for nær
가사 번역
내 책상에 네 사진이 있어
나는 다른 방법을 찾고 있어요
그리고 계속 노력 —
당신을 생각하는
좀 더 길어져서 그런 일이 생길까 봐
이해 너무 블라인드
너와 나 사이에 경계가 있었다고
우리가 무너질 수 없는 —
그리고 우리가 결코 도달 할 수없는 것들
꿈속에서
우리는 너무 자유로웠습니다 —
그리고 현기증 왈츠에서 춤을 추었다
꿈속에서
하지만 작별인사 했잖아요
그리고 나는 나 자신에게 말했어야한다는 것을 안다.
네가 사라진 그 어느 날
하지만 먼저 그것이 현실 것을 깨달았다 —
그것이 갑자기 사실 왔을 때
내가 너무 순진했다 너무 늦게 이해
사랑에 빠지는 조금 너무 쉽게
내 인생을 너무 많이 줬어
하지만 당신께 부탁했을 때 —
내가 너무 가까이 있었습니까
난 게임 중이었어
그리고 우리를 분리 할 수있는 아무것도 없었다 —
너와 나는 헤어질 수 있어
난 게임 중이었어
당신에게 너무 가까이 갈 수 없습니다