OneRepublic — Dream 가사 및 번역
이 페이지에는 OneRepublic의 노래 "Dream"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I was younger
You told me I should get my shit together
You said life is a painting
But all your colors always bleed together
Woo all the times you said I wasn’t just quite right
Woo and all I was trying to do was search for a light
When you said look for your sunshine it’s not there
I told myself that I don’t care
I found some new innovations
Might just be my imagination
But people can dream
When I was younger
You told me I should get my shit together
Because life is a painting
But you ain’t trying to show me you ain’t clever
Woo for all the times you said I wasn’t just quite right
But you said look for your sunshine it’s not there
I told myself that I don’t care
I found some new innovations
Might just be my imagination
People can dream (People can dream, people can dream, people can dream)
Yeah
In my dark days and night
It might’ve been just a dream
In these dark days and night
I’ll be more than what you see
In my dark there’s a light
It might’ve been just a dream
In these dark days and night (Dark days and night)
Oh when I was younger
You told me I should get my shit together (People can dream)
When I was younger
So why your colors always bleed together
People can dream (Woo)
People can dream
People can dream (Woo)
가사 번역
내가 어렸을 때
내가 정신 차려야 한다고 했잖아
인생은 그림이라고 했잖아
그러나 모든 색상은 항상 함께 출혈
내가 옳지 않다고 항상 우!
우 내가하려고했던 모든 것은 빛을 검색했다
햇빛을 찾는다고 했을 때 거기 없어
난 신경 안 쓴다고
나는 새로운 혁신을 발견했다
그냥 내 상상력 수 있습니다
그러나 사람들은 꿈을 꿀 수 있습니다
내가 어렸을 때
내가 정신 차려야 한다고 했잖아
인생은 그림이니까
하지만 넌 내게 똑똑하지 않다는 걸 보여주려는게 아니야
내가 옳지 않다고 했던 모든 시간 동안 우!
하지만 당신은 당신의 햇빛을 찾아 말했다 그것은 거기에 없습니다
난 신경 안 쓴다고
나는 새로운 혁신을 발견했다
그냥 내 상상력 수 있습니다
사람들은 꿈을 꿀 수 있다(사람들 수 있는 꿈,사람들은 꿈,사람들은 꿈을 꿀 수 있다)
그래,그래
내 어두운 날 밤에
그냥 꿈이었을지도 몰라
이 어두운 날 밤
나는 당신이 보는 것보다 더 될 것입니다
어둠 속에 빛이 있어
그냥 꿈이었을지도 몰라
이 어두운 날과 밤(어두운 날과 밤)
내가 어렸을 때
당신은 내가 함께 내 똥을해야했다(사람들은 꿈을 꿀 수)
내가 어렸을 때
왜 당신의 색깔이 항상 함께 피를 흘리는지
사람들은 꿈을 꿀 수 있습니다(우)
사람들은 꿈을 꿀 수 있습니다
사람들은 꿈을 꿀 수 있습니다(우)