Only Son — My Museum 가사 및 번역

이 페이지에는 Only Son의 노래 "My Museum"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You’re in my museum
You’re in the biggest room there is Under the thickest glass there is Sharing my saddest laugh.
You’re in my museum
You’re in the biggest room there is Under the thickest glass there is Sharing my saddest laugh.
But you remind me of a friend, though
I met him falling out a window
We were both falling real slow
We had some time to talk, you know?
And he’s a typical offender
A professional pretender
On a life long bender
He thinks it makes him friendlier.
So.
Every day
Feels the same
Fading in a frame.
You’re in my museum
Up on the screen repeating lines
Dressed up as everybody else
A different echo every time.
You’re in my museum
Up on the screen repeating lines
Collecting accidents like treasures
Buried under time.
But you remind me of a friend, though
I met him falling out a window
We were both falling real slow
We had some time to talk, you know?
And he’s a typical offender
A professional pretender
On a life long bender
He says it makes him friendlier.
So.
Every day
Feels the same
Fading in a frame.

가사 번역

넌 내 박물관에 있어
넌 가장 큰 방에 있어 가장 두꺼운 유리 아래서 내 가장 슬픈 웃음을 나누고 있어
넌 내 박물관에 있어
넌 가장 큰 방에 있어 가장 두꺼운 유리 아래서 내 가장 슬픈 웃음을 나누고 있어
하지만 넌 내 친구를 떠올리게 해
창밖으로 떨어지는 걸 만났어
우리 둘 다 정말 느리게 떨어졌습니다
대화할 시간이 좀 있었는데
그리고 그는 전형적인 범죄자입니다
전문적인 가짜
인생 긴 벤더에
그는 그것이 그를 우호적으로 만든다고 생각합니다.
그래서.
매일
같은 느낌
프레임에 페이딩.
넌 내 박물관에 있어
줄을 반복하는 화면 위로
다른 사람들처럼 차려입고
매번 다른 에코.
넌 내 박물관에 있어
줄을 반복하는 화면 위로
보물 같은 사고 수집
시간 내에 묻혔다.
하지만 넌 내 친구를 떠올리게 해
창밖으로 떨어지는 걸 만났어
우리 둘 다 정말 느리게 떨어졌습니다
대화할 시간이 좀 있었는데
그리고 그는 전형적인 범죄자입니다
전문적인 가짜
인생 긴 벤더에
그는 그것이 그를 우호적으로 만든다 말한다.
그래서.
매일
같은 느낌
프레임에 페이딩.