Only Son — Sleepyface 가사 및 번역
이 페이지에는 Only Son의 노래 "Sleepyface"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I fell asleep today,
In the middle of the afternoon,
Again.
I was thinking, and thinking makes me tired,
So I closed my sleepy eyes and thought of her,
Again.
I’m alone but I’m not scared.
I’ll sleep today — peaceful by myself.
I’m alone but I’m not scared.
I’ll sleep today — till tomorrow comes.
I dreamt of a landscape
With people laying in the grass,
I floated past and everybody waved.
They knew my name and they knew my face,
And everybody loves me in my dreams.
I’m alone but I’m not scared.
I’ll sleep today — peaceful by myself.
I’m alone but I’m not scared.
I’ll sleep today — till tomorrow comes.
가사 번역
나는 오늘 잠 들었다,
오후 중에,
다시.
나는 생각하고 있었고,생각은 나를 피곤하게 만든다,
그래서 나는 졸린 눈을 감고 그녀를 생각했다,
다시.
난 혼자지만 무섭지 않아
나는 오늘 잠을 잘 것이다—혼자서 평화롭다.
난 혼자지만 무섭지 않아
내일 올 때까지 오늘 잘게요
나는 풍경의 꿈
사람들이 잔디에 누워,
나는 과거를 떴다 모두가 손을 흔들었다.
그들은 내 이름을 알고 내 얼굴을 알고 있었다,
그리고 모두가 내 꿈에서 나를 사랑 해요.
난 혼자지만 무섭지 않아
나는 오늘 잠을 잘 것이다—혼자서 평화롭다.
난 혼자지만 무섭지 않아
내일 올 때까지 오늘 잘게요