Oomph! — Komm zurück 가사 및 번역
이 페이지에는 Oomph!의 노래 "Komm zurück"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ich hab' dich lange genug vermisst,
Hab' mich gefragt, wo du gerade bist
Und ob du immer noch an den Nägeln kaust.
Wir hatten alles perfekt geplant
Mit falschen Pässen und gut getarnt
Und dann auf einmal machst du’s auf eigene Faust.
Ich hab' genug, hol mich hier raus.
Gib mich jetzt nicht auf.
Wo du auch bist (wo du auch bist),
Oh, ich bin bei dir.
Wen du auch küsst (wen du auch küsst),
Oh, ich verzeih' dir.
Mach deinen Weg (mach deinen Weg),
Und dann befrei mich.
Komm zurück — lass mich nicht warten.
Sie haben mich monatelang verhört,
Ich hab' die Hölle für dich durchquert.
Auch unter Folter verriet ich nichts von dir.
Ich hoffe, du wirst mich bald befreien,
Denn meine Zelle wird mir zu klein.
Ich weiß, du findest den Weg zurück zu mir.
Ich hab' genug, hol mich hier raus.
Gib mich jetzt nicht auf.
Wo du auch bist (wo du auch bist),
Oh, ich bin bei dir.
Wen du auch küsst (wen du auch küsst),
Oh, ich verzeih' dir.
Mach deinen Weg (mach deinen Weg),
Und dann befrei mich.
Komm zurück, lass mich nicht warten.
가사 번역
널 충분히 보고 싶었어,
지금 어디 있는지 궁금해
그리고 당신은 여전히 손톱을 씹는 여부.
우리는 모든 것을 완벽하게 계획했습니다
거짓 여권,잘 위장
그리고 갑자기 당신은 당신 스스로 그것을 할.
충분히 했어,여기서 나가게 해줘.
날 포기하지 마
당신이 어디에 있든(당신이 어디에 있든 ),
오,같이 있어요.
누구 당신은 또한 키스(누구 당신은 또한 키스),
오,용서할게
당신의 방법을 확인(당신의 방법을 확인하십시오),
그리고 날 풀어줘
돌아와-기다리지 마
몇 달 동안 저를 심문했어요 ,
널 위해 지옥을 건넜어
심지어 고문에,나는 당신에 대해 아무것도 공개하지 않았다.
나는 당신이 곧 나를 해방 바랍니다,
내 감옥이 너무 작아서
내게 돌아올 방법을 알아
충분히 했어,여기서 나가게 해줘.
날 포기하지 마
당신이 어디에 있든(당신이 어디에 있든 ),
오,같이 있어요.
누구 당신은 또한 키스(누구 당신은 또한 키스),
오,용서할게
당신의 방법을 확인(당신의 방법을 확인하십시오),
그리고 날 풀어줘
돌아와,기다리게 하지 마