Oomph! — The First Time Always Hurts 가사 및 번역
이 페이지에는 Oomph!의 노래 "The First Time Always Hurts"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Just one last time please be nice to me Come over here
Just be nice to me and come and sit beside me here
Just one last time please be nice to me Come over here
One more time again
Come on give me just a little bit now
Come on let me have a final kiss now
Come on give me just a little bit now
Fool me please just one more time again
The first time always hurts you know
Wait till tonight, I’m gonna show
The last time always hurts the most
One more time again
The first time always hurts you know
Wait till tonight, I’m gonna show
The last time always hurts the most
One more time again
Just one last time please be nice to me Come over here
Just be nice to me and come and sit beside me here
Just one last time please be nice to me Come over here
One more time again
I’d remind you of your promises now
All your lies are bound to break your neck now
I’d remind you of your promises now
'Cause tonight you lose me one more time
The first time always hurts you know
Wait till tonight, I’m gonna show
The last time always hurts the most
One more time again
The first time always hurts you know
Wait till tonight, I’m gonna show
The last time always hurts the most
One more time again
One more time again
The first time always hurts you know
Wait till tonight, I’m gonna show
The last time always hurts the most
One more time again
The first time always hurts you know
Wait till tonight, I’m gonna show
The last time always hurts the most
Why don’t you want me no more?
Why don’t you want me no more?
Why don’t you want me no more?
Why don’t you want me no more?
Why don’t you want me no more?
Why don’t you want me no more?
Why don’t you want me no more?
Why don’t you want me no more?
Why don’t you want me no more?
Why don’t you want me no more?
Why don’t you want me no more?
Why don’t you want me no more?
Why don’t you want me no more?
Why don’t you want me no more?
가사 번역
한 번만 더 참아주세요
내 옆에 와서 앉아요
한 번만 더 참아주세요
한 번 더 다시
어서 좀 줘봐
이제 마지막 키스를 하게 해줘
어서 좀 줘봐
다시 한 번 제발 나를 바보
처음은 항상 아파
오늘 밤까지 기다려 내가 보여줄게
마지막 시간은 항상 가장 상처
한 번 더 다시
처음은 항상 아파
오늘 밤까지 기다려 내가 보여줄게
마지막 시간은 항상 가장 상처
한 번 더 다시
한 번만 더 참아주세요
내 옆에 와서 앉아요
한 번만 더 참아주세요
한 번 더 다시
나는 지금 당신의 약속을 상기시켜 줄 것입니다
당신의 모든 거짓말은 이제 목을 부러뜨릴 수 있습니다
나는 지금 당신의 약속을 상기시켜 줄 것입니다
왜냐면 오늘밤 한 번만 더 날 잃으니까
처음은 항상 아파
오늘 밤까지 기다려 내가 보여줄게
마지막 시간은 항상 가장 상처
한 번 더 다시
처음은 항상 아파
오늘 밤까지 기다려 내가 보여줄게
마지막 시간은 항상 가장 상처
한 번 더 다시
한 번 더 다시
처음은 항상 아파
오늘 밤까지 기다려 내가 보여줄게
마지막 시간은 항상 가장 상처
한 번 더 다시
처음은 항상 아파
오늘 밤까지 기다려 내가 보여줄게
마지막 시간은 항상 가장 상처
왜 더 이상 날 원하지 않는거야?
왜 더 이상 날 원하지 않는거야?
왜 더 이상 날 원하지 않는거야?
왜 더 이상 날 원하지 않는거야?
왜 더 이상 날 원하지 않는거야?
왜 더 이상 날 원하지 않는거야?
왜 더 이상 날 원하지 않는거야?
왜 더 이상 날 원하지 않는거야?
왜 더 이상 날 원하지 않는거야?
왜 더 이상 날 원하지 않는거야?
왜 더 이상 날 원하지 않는거야?
왜 더 이상 날 원하지 않는거야?
왜 더 이상 날 원하지 않는거야?
왜 더 이상 날 원하지 않는거야?