Oomph! — Träumst du 가사 및 번역

이 페이지에는 Oomph!의 노래 "Träumst du"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Du weißt genauso gut wie ich
Dass ich nicht schlafen kann
Denn meine Träume kreisen
Immer nur um dich

Ich habe nächtelang gewartet
Dass du zu mir kommst
Jetzt gib mir endlich deine Hand
Und komm ins Licht

Es ist ein winzig kleiner Schritt
Und es gibt kein zurück mehr

Träumst du mit mir heut Nacht
Springst du mit mir heut Nacht

Die große Freiheit ist das Tor
Zu deiner Seligkeit
Der freie Wille wird dir schnell
Zum eignen Strick

Ich weiß, dass du den Lärm des Lebens
Nicht ertragen kannst
Und von der Stille trennt uns
Nur ein Augenblick

Träumst du mit mir heut Nacht
Springst du mit mir heut Nacht

Träumst du mit mir heut Nacht
Kommst du mit mir aufs Dach

Komm doch bitte bitte bitte
Noch ein bisschen näher
Komm doch bitte bitte bitte
Noch ein bisschen näher

Es ist ein winzig kleiner Schritt
Und es gibt kein zurück mehr

Träumst du mit mir heut Nacht
Springst du mit mir heut Nacht

Träumst du mit mir heut Nacht
Kommst du mit mir aufs Dach

Kommst du... mit mir
Springst du... mit mir
Heut Nacht

가사 번역

너도 나만큼 잘 알잖아
내가 잠을 잘 수 없다는 것을
내 꿈이 돌고 있거든
항상 당신 주위에

나는 밤을 기다렸다
당신이 나에게 온
지금 나에게 당신의 손을 줘
그리고 빛에 와서

그것은 작은 작은 단계입니다
그리고 돌이킬 수 없다

당신은 오늘 밤 나와 함께 꿈 마십시오
오늘 밤 나랑 같이 뛸래?

위대한 자유는 문입니다
당신의 적성에
자유 의지는 빨리
너의 자신의 뜨개질을 하기를 위해

난 당신이 삶의 소음을 알고
참을 수 없어
그리고 침묵은 우리를 분리합니다
그냥 순간

당신은 오늘 밤 나와 함께 꿈 마십시오
오늘 밤 나랑 같이 뛸래?

당신은 오늘 밤 나와 함께 꿈 마십시오
옥상으로 가자

제발 제발 제발 좀
조금 더 가까이
제발 제발 제발 좀
조금 더 가까이

그것은 작은 작은 단계입니다
그리고 돌이킬 수 없다

당신은 오늘 밤 나와 함께 꿈 마십시오
오늘 밤 나랑 같이 뛸래?

당신은 오늘 밤 나와 함께 꿈 마십시오
옥상으로 가자

네가 와.. 나와 함께
당신은 점프... 나와 함께
오늘 밤

노래 Träumst du의 뮤직 비디오(Oomph!)