Oomph! — Unzerstörbar 가사 및 번역
이 페이지에는 Oomph!의 노래 "Unzerstörbar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Schon als Kind war ich alt — war ich allen voraus.
Schon als Kind war ich kalt und ich rechnete aus,
Wie viel Zeit mir noch bleibt wusste ich ohnehin,
Weil ich unzerstörbar bin.
Ich war cool — ich war hart und ich wusste, was geht.
Ich war clever und smart und hab' lang überlegt,
Warum bin ich aus Stahl? Worin liegt der Sinn,
Dass ich unzerstörbar bin?
Diese Welt ist so klein, so viel kleiner als ich.
Superheld — ganz allein. Ob ich will oder nicht.
Mittlerweile frag' ich mich: Ist hier niemand so wie ich?
Niemand weiß, ich bin unzerstörbar.
Nichts und niemand hält mich auf.
Niemand weiß, ich bin unzerstörbar.
Alles muss zu Ende geh’n,
Und nur ich kann es übersteh'n.
Ich bin unzerstörbar — unzerstörbar.
Überall stellt sich mir irgendwas in den Weg
Mir egal, bin’s gewohnt, dass nur ich überleg'.
Sex und Macht — Ruhm und Geld. Nur verbrannte Zeit.
Nichts ist für die Ewigkeit.
Diese Welt ist so klein, so viel kleiner als ich.
Superheld — ganz allein. Ob ich will oder nicht.
Immer wieder frag' ich mich: Ist hier niemand so wie ich?
Niemand weiß, ich bin unzerstörbar.
Nichts und niemand hält mich auf.
Niemand weiß, ich bin unzerstörbar.
Alles muss zu Ende geh’n,
Und nur ich kann es übersteh'n.
Ich bin unzerstörbar — unzerstörbar.
Niemand weiß, ich bin unzerstörbar.
Nichts und niemand hält mich auf.
Niemand weiß, ich bin unzerstörbar.
Alles muss zu Ende geh’n,
Und nur ich kann es übersteh'n.
Ich bin unzerstörbar
가사 번역
심지어 아이로,나는 나이-나는 앞서 모든했다.
심지어 아이로 나는 추웠다 나는 에서 계산,
얼마나 많은 시간을 나는 아직도 어쨌든 알고 있었다,
왜냐면 난 파괴할 수 없으니까요
나는 시원했다-나는 열심히 내가 무슨 일이 있었는지 알고 있었다.
나는 똑똑하고 똑똑하고 긴 생각,
내가 왜 강철로 만들어졌지? 의미 는 어디에 있습니까,
내가 파괴할 수 없다고?
이 세상은 너무 작아 나보다 훨씬 작아
슈퍼 히어로-혼자. 내가 원하든 말든
한편,나는 나 자신에게 물어:여기 나 같은 사람은 없다?
내가 파괴되지 않는다는 걸 아무도 몰라
아무도 날 막지 못해
내가 파괴되지 않는다는 걸 아무도 몰라
모든 게 끝나야 해,
그리고 오직 나만이 살아남을 수 있어.
난 파괴할 수 없어
모든 곳에서 뭔가 내 방식으로 서
상관없어요,익숙해요
섹스와 권력-명성과 돈. 만 시간을 태워.
아무것도 영원하지 않습니다.
이 세상은 너무 작아 나보다 훨씬 작아
슈퍼 히어로-혼자. 내가 원하든 말든
또 다시 나는 나 자신에게 물어:나 같은 여기에 아무도 없다?
내가 파괴되지 않는다는 걸 아무도 몰라
아무도 날 막지 못해
내가 파괴되지 않는다는 걸 아무도 몰라
모든 게 끝나야 해,
그리고 오직 나만이 살아남을 수 있어.
난 파괴할 수 없어
내가 파괴되지 않는다는 걸 아무도 몰라
아무도 날 막지 못해
내가 파괴되지 않는다는 걸 아무도 몰라
모든 게 끝나야 해,
그리고 오직 나만이 살아남을 수 있어.
나는 파괴 할 수 없다