Opera IX — Cimmeries 가사 및 번역
이 페이지에는 Opera IX의 노래 "Cimmeries"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Gorgot Assai Belem
May the Great Portal open to me
My voice thunder in thy name
And for the power of the Lords of the Great Frost
The whirling air of the North guide my spirit
In the quest for glorious past
And it was in the mist of time
That the death fires floodlighted darkness
The wind brought the smell of blood
The air of extermination and the exterminators outcry
The blades of sacrifice deepened in the flesh
And the nerves and the black seers raised
Hearts still pulsating to unnamable Gods
For their obscure prophecies
Prepare now your soul for the embrace of the sacred death
May water suffocate your breath and flame consume your flesh
All this so that Teutates, Esus and Taranis protect my people
Heavy and slow were the treads of the black warriors
In the Aeron’s march, dust rising like whirls
While the horrible Crow turned His eyes to the battle remains
Morighon was reigning among the stones of the timeless
Where the stars engraved their symbols
And under the brightness of the moon
The initiates were enlighted on the Great Secrets
I want to reopen my eyes to look beyond the horizon of fear
My God is in me
In the strenght of my arm
In the light of my sword
Crom
I raise my arms to Andraste
So that only massacre be in my eyes
Crom
To the threshold of the abyss I kneel
So that the Three Furies invade my soul
Crom
With wine I honour the Gods
So that inebriation draws me near them
Crom
My face I paint of moon
Like all the sons of the dying sun lands
I belong to Her
Crom is in me
Remote are now those archaic deeds in the mist of time
And the Cimmeries testimonials sleep
In the obscure silence of the tumulus
Like ancient relics, mighty sigils to fragile ashes
But the choirs will thunder again Gorgot Necrod Belem
May the Great Portal close to you
가사 번역
고르곳 아사이 벨렘
위대한 포탈이 나에게 열려 있기를.
네 이름으로 내 목소리 천둥
위대한 서리의 영주들의 힘을 위해
북쪽의 소용돌이 치는 공기 가이드 내 정신
영광스러운 과거에 대한 탐구
그리고 그것은 시간의 안개에 있었다
죽음이 어둠을 비추는 것을
바람은 피 냄새를 가져왔다
멸종의 공기와 해충 구제 항의
희생의 칼날이 육신 속에 깊어졌다
그리고 신경과 검은 선견지명이 제기
마음은 여전히 불가능 신에게 맥동
그들의 모호한 예언을 위해
신성한 죽음의 포옹을 위해 지금 당신의 영혼을 준비하십시오
물 숨이 막히며 화염이 당신의 살을 소비 할 수 있습니다
이 모든 것이 티테츠,에스스와 타라 니스가 내 백성을 보호하도록
무겁고 느린 검은 전사의 밟았다
월매처럼 타오르는 먼지
끔찍한 까마귀는 전투에 그의 눈을 설정하는 동안 남아
모리곤은 시대를 초월한 돌 사이에서 일등했다
별들이 그들의 상징을 새겼던 곳
그리고 달의 밝기 아래
동수들은 위대한 비밀에 입대했다
나는 공포의 지평선 너머로 내 눈을 다시 열고 싶어
내 신은 내 안에 있어
내 팔의 강도
내 검의 빛 속에서
크롬 name
난 안드라스테에게 팔을 들어
그러니 학살은 내 눈에 띄지
크롬 name
심연의 문턱에
세 마리의 후리들이 내 영혼을 침공하도록
크롬 name
와인으로 나는 신들을 존중합니다
그래서 배분은 그(것)들의 가까이에 저를 당깁니다
크롬 name
내 얼굴 나는 달의 페인트
죽어가는 태양 땅의 모든 아들들처럼
나는 그녀의 소유
크롬이 내 안에 있어
'시간의 안개 속에서''원격'은
그리고 치머리 증명서 잠
고분의 어두운 침묵 속에서
고대 유물과 마찬가지로,거대한 유골에 서명합니다
그러나 합창단은 다시 고르곳 네크로드 벨렘을 천둥합니다
당신에게 큰 포털 가까이 할 수 있습니다