Opera Magna — Después De Ti 가사 및 번역
이 페이지에는 Opera Magna의 노래 "Después De Ti"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Soñé que iba a despertar
Que después de ti, el invierno vendrá
A burlarse de mí
Pensé, que esto era real
Déjame fingir que podré perdonar
Si te alejas de aquí
Por qué tengo que aprender
A olvidar que fui el silencio que ayer
Se postraba ante ti Cuando la muerte amenaza el dolor
Un demonio se lleva mi voz
Que la batalla la gane este ángel
Me libre del miedo
Y aleje sus garras de mí
Condéname a morir
No queda nada en mí
Sólo una sombra
De lo que un día fui
No quiero despertar
Siento mi voz quebrar
No puedo odiarte
Ni tampoco olvidar
Lo que perdí
Soñé que no volverás
Que después de ti, sólo el viento sabrá
Dónde lloras por mí
Cuando la muerte amenaza el dolor
Un demonio se lleva mi voz
Que la batalla la gane este ángel
Me libre del miedo
Y aleje sus garras de mí
가사 번역
난 깨어나길 꿈꿨어
그 후,겨울이 올 것이다
날 놀리려고
나는 이것이 진짜라고 생각했다.
내가 용서할 수 있는 척 하자
당신이 여기에서 멀리 걸어 경우
왜 내가 배워야 하지?
어제 내가 침묵했다는 걸 잊으려고
죽음이 고통을 위협할 때 그는 당신 앞에 굴복했다
악마가 내 목소리를 가져가
이 천사가 전투를 승리 할 수 있습니다
나는 두려움을 없애
발톱도 나한테 가까이 오지 마
나를 죽이라고 비난해라.
내게 남은 건 아무것도 없어
그냥 그림자
내가 한때 무엇
일어나기 싫어
내 목소리 휴식 느낌
널 미워할 순 없어
도 잊지
내가 잃은 것
네가 돌아오지 않을 거라고 꿈꿨어
그 후,바람 만이 알 수
나를 위해 우는 곳
죽음이 고통을 위협할 때
악마가 내 목소리를 가져가
이 천사가 전투를 승리 할 수 있습니다
나는 두려움을 없애
발톱도 나한테 가까이 오지 마