Operation Ivy — Big City 가사 및 번역
이 페이지에는 Operation Ivy의 노래 "Big City"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Concrete and chaos rise up Spiderweb across the land
Like a giant rash.
Forests lie down below
Foundations of buildings in a bed of ash.
Some people here got it real good,
'cuz the glass towers bring prosperity.
Other people starve in the street
Because concrete knows no sympathy.
Big city, it’s a wishing well.
Big city, it’s a living hell.
This town, it’s fucking insane:
How one will starve and another will gain.
Like a giant mechanical brain,
And the people are cells and the streets are sits there stark, gray and cold.
And I think I wanna be a brick layer.
So I can put another brick in the wall.
It’s sanitary, rational, happy and sane.
Growing like a flower to surround us all.
가사 번역
콘크리트와 혼돈은 땅을 가로 질러 거미줄을 상승
거대한 발진처럼
숲은 아래 누워
재 한 침대에 건물의 기초.
여기 어떤 사람들은 진짜 좋은있어,
유리 타워는 번영을 가져옵니다.
다른 사람들은 굶어
콘크리트는 동정을 알고 있기 때문에.
큰 도시,그것은 잘 희망입니다.
대도시,그것은 살아있는 지옥입니다.
이 마을,그것은 빌어 먹을 미친 짓이야:
굶어 죽고 또 다른 하나는 얻는 방법.
마치 거대한 기계적 뇌처럼,
그리고 사람들은 세포이며,거리가 스탁 회색과 감기가 앉아있다.
그리고 나는 벽돌 층이되고 싶어 생각합니다.
그래서 벽에 다른 벽돌을 넣을 수 있습니다.
그것은 위생,합리적,행복하고 제정신입니다.
우리 모두를 둘러싸기 위해 꽃처럼 자라는 거야