Opeth — Faith In Others 가사 및 번역
이 페이지에는 Opeth의 노래 "Faith In Others"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The grave of our youth is up ahead
And life has become a burden
We move in circles of suppressed despair
Waiting for the sun
And turning stones to find evidence
But it hides in the recesses of our hearts
A written decree of our loss
And we carried no faith in the cross
And the cold years are coming
For the victims of a longing
Out through the doors of starvation
And into the rains of damnation
Where the bitter winds are singing
For the victims of a longing
We carried along through squalor
With an inborn need to dominate and possess
It gives birth to an anger inside
And we can’t control this
The blood of departure in our tracks
Dripping from our emptying vessels
Your hand reached out to hold mine
But you’re grasping melting ice
Asleep in the rain
A child once again
And the ghost in my head
Has forgiven me Lifted his curse upon me
가사 번역
우리의 젊음의 무덤이 앞에 있습니다
그리고 인생은 부담이되었다
우리는 억압 절망의 원으로 이동
태양을 기다리는 중
돌을 돌리면 증거를 찾을 수 있어
그러나 그것은 우리의 마음의 오목면에 숨 깁니다
우리의 손실의 서면 법령
그리고 우리는 십자가에 대한 믿음을 실시하지 않았다
그리고 추운 년이오고있다
갈망의 희생자를 위해
기아의 문을 통해 밖으로
그리고 빗속에
쓴 바람이 노래하는 곳
갈망의 희생자를 위해
우리는 분대를 통해 수행
지배하고 소유할 필요가 있는 선천적으로
그것은 내부의 분노를 낳는다
그리고 우리는 이것을 제어 할 수 없습니다
우리의 트랙에서 출발하는 피
우리의 비우는 배에서 똑똑 떨어지는
내 손을 잡으려고 손을 내밀었어
하지만 당신은 녹는 얼음을 파악하고 있습니다
빗속에 잠들어
다시 한 번 아이
그리고 내 머리 속의 유령
용서하소서 저주를 내리소서