Opeth — The Apostle In Triumph 가사 및 번역
이 페이지에는 Opeth의 노래 "The Apostle In Triumph"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In solitude I wander…
Through the vast enchanted forest
The surrounding skies are one
Torn apart by the phenomenon of lightning
Rain is pouring down my (now) shivering shoulders
In the rain my tears are forever lost
The darkened oaks are my only shelter
Red leaves are blown by the wind
An ebony raven now catches my eye
Sitting in calmness
Before spreading his black wings
Reaching for the skies
In this forest
Where wolves cry their agony unto the moon
My spirit is hidden
In the form of wisdom
carved on a black stone
The only way to follow
Open your soul
Redeem, I am immortal
Blinded by a light
My soul is held up in glory
I engulf the skies
The apostle in triumph
Through the eternal flame I travel
As the rain keeps falling.
가사 번역
고독에 나는 방황…
광대 한 마법에 걸린 숲을 통해
주변 하늘은 하나
번개의 현상에 의해 떨어져 찢는
비가 쏟아져 내(지금)떨고 어깨
비에 내 눈물은 영원히 손실됩니다
어두워진 오크 나무만이 내 유일한 피난처야
붉은 잎은 바람에 날려
흑단 까마귀 지금 내 눈을 잡는다
평온에 앉아
그의 검은 날개를 확산하기 전에
하늘에 도달
이 숲에서
늑대가 달에게 고뇌를 당하는 곳
내 영혼이 숨겨져 있습니다
지혜의 형태로
검은 돌로 조각 됨
따라야 할 유일한 방법
너의 영혼을 열어라.
구속,나는 불멸입니다
빛이 눈을 멀게
내 영혼은 영광에서 개최
나는 하늘을 삼켜
승리의 사도
영원한 불꽃을 통해 나는 여행
비가 계속 내리듯이