Oppera — All Alone 가사 및 번역
이 페이지에는 Oppera의 노래 "All Alone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
laying here tonight
wonder how you’re sleeping
starting to get light
guess i must be leaving
'cause even when you’re here
you make it very clear
that i’m always on my own
all alone
i’m in so much pain
can’t live with or without you
you don’t care either way
and your silence is as loud as a shout
so i…
whisper in your ear
that you made it very clear
and since i’m always on my own
oh then you’re all alone
you don’t need me around
and i’m tired of feeling down
so wipe off that stupid frown
'cause i am leaving town
to be or not to be
you won’t chase after me
i guess that means i am free
but i’m still lonely
i have no more fear
ou chased away my tears
i’m better off alone
on my own
'cause even when you’re here
you make it very clear
always on my own
i’m all alone
가사 번역
오늘 밤 여기 누워
어떻게 자고 있는지 궁금하다.
빛을 얻기 시작
내가 떠나야 할 것 같아
네가 여기 있을 때도
당신은 그것을 매우 명확하게
난 항상 혼자야
모두 혼자
너무 고통스러워요
너 없이는 살 수 없어.
당신은 어느 쪽이든 상관 없어
그리고 당신의 침묵은 소리만큼 큰 소리입니다
그래서 나는…
귀 속삭여
당신이 분명히 말했다고
그리고 난 항상 혼자이기 때문에
오,그럼 당신은 모두 혼자 야
내가 필요 없잖아
그리고 나는 아래로 느낌의 피곤 해요
그래서 그 바보 같은 찌푸림을 닦아
내가 여길 떠나니까
되거나 말거나
날 쫓아다니지 마
나는 그것이 내가 자유라는 것을 의미한다고 생각한다
그러나 나는 아직도 외롭다
나는 더 이상 두려움이 없다
신은 내 눈물을 쫓아
나는 혼자 더 낫다
내 자신에
네가 여기 있을 때도
당신은 그것을 매우 명확하게
항상 내 자신에
나 혼자야