Oppera — I'm In Love With Someone Else 가사 및 번역
이 페이지에는 Oppera의 노래 "I'm In Love With Someone Else"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Six o’clock in the morning and I woke up by myself
But I don’t want to
I don’t want
Drove my Mustang over here to tell you how I feel
But I don’t want to
I don’t want
Even though we’re friends
And I love when you’re around
I think that in the end
It’s best I tell you now
I’m in love with someone else
Can’t leave you on a shelf
Don’t know
Why!
I do this to myself
Maybe someday I could be
The friend you need from me
Nothing is easy
Wavin' in my rearview mirror — lookin' like you’re lost
And I don’t want to
No I don’t want
I’ve — made my decision — no matter what the cost
But I don’t want to
No I don’t want
Tellin' you goodbye
Makes me wanna cry
Just lay down and die
'Cause you’re the reason why
I found happiness
So I must confess
I’m in love with someone else
Can’t leave you on a shelf
Don’t know
Why!
I do this to myself
If there’s something I could do
To make this up to you
Don’t know
Why!
You said I love you, too
My
Life
Is
Complicated
One in the
Middle of
Two in — love is
One
Too
Many worlds
So, I — think — I — should — get — a — way — and
Wonder — why you
Both would try to
Tell me 'I do'
가사 번역
아침 6 시에 일어났는데 나 혼자 일어났어
하지만 난 그러고 싶지 않아
나는 원하지 않는다
내 머스탱을 여기로 몰아서
하지만 난 그러고 싶지 않아
나는 원하지 않는다
비록 우리가 친구라고 해도
그리고 난 당신이 주변에 있을 때 사랑 해요
나는 결국 그 생각
지금 말하는 게 최선이야
나는 다른 사람과 사랑에 빠져 있습니다
선반에 당신을 떠날 수 없습니다
몰라,몰라
왜!
나는 나 자신에게 이것을 할
어쩌면 언젠가는 내가 될 수 있습니다
당신이 내게 필요한 친구
아무것도 쉬운 일이 아닙니다
내 백미러를 흔들며 네가 잃어버린 것처럼
난 그러고 싶지 않아
아니,나는 원하지 않는다
나는—내 결정을 한-아무리 비용이
하지만 난 그러고 싶지 않아
아니,나는 원하지 않는다
작별인사 해
울고 싶어
그냥 누워 죽어
네가 왜 그랬는지
나는 행복을 발견했다
그래서 나는 고백해야합니다
나는 다른 사람과 사랑에 빠져 있습니다
선반에 당신을 떠날 수 없습니다
몰라,몰라
왜!
나는 나 자신에게 이것을 할
내가 할 수있는 일이 있다면
당신에게 보상하기 위해서
몰라,몰라
왜!
너도 사랑한다고 했잖아
내
생활
는
복잡한
에 하나
의 중간
두 사랑에
하나
너무
많은 세계
그래서,나는—생각—나는—해야—방법을 얻을—그리고
궁금해-왜 당신
둘 다 시도 할 것입니다
'내가 할'말해