Opus — Every Now And Then 가사 및 번역

이 페이지에는 Opus의 노래 "Every Now And Then"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

EVERY NOW AND THEN
— IVE GOT TO THINK AGAIN
OF TIMES WHEN LIFE
WAS EASY LIKE A GAME
EVERA NOW AND THEN
— WITH NOTHING MUCH
LEFT TO RETAIN
I KNOW THAT IT WILL
NEVER BE THE SAME
— NEVERMORE THE SAME
SINCE IT BURNED,
BURNED DOWN AND NEVER STOPPED
BACK THEN IN APRIL 19 866
STILL IT BURNS,
HOW WILL IT EVER STOP
IF ALL OUR HOUSE
IS BUILT OF NUCLEAR BRICKS
EVERY NOW AND THEN
— I FEEL IT AGAIN
MY EYES LOOK DOWN
SO PARALIZED WITH SHAME
EVERY NOW AND THEN
— SOME TEARS OF FEAR
I can’t RESTAIN
COULD WE HAVE ALREADY LOST THE GAME?
CAUSE IT BURNED, BURNED DOWN
AND NEVER STOPPED
BACK THEN IN APRIL 1986
STILL IT BURNS,
HOW WILL WE EVER STOP
OUR BOAT that’s DRIFTIN
DOWNSTREAM ON THE STYX
AND IT BURNED
BURNED DOWN AND NEVER STOPPED
BACK THEN IN APRIL 1986
STILL IT BURNS
HOW WILL IT EVER STOP
IF WE IGNORE
THE BOMBS INCREASIN TICK

가사 번역

모든 이제 다음
-필자가 다시 생각해
시간의 때 생활
게임 같은 쉽게 했다
지금 그리고 에버라
-아무것도 많이
유지할 왼쪽
나는 그것이 것 알고있다
결코 같은 수 없습니다
-네모어도 똑같아
그것은 불 이후,
아래로 점화하고 결코 멈추지 않았습니다
그때 4 월 19 866
아직도 그것은 화상,
어떻게 멈출 것인가
모든 우리 집 경우
핵 벽돌 내장
모든 이제 다음
-다시 느껴져요
내 눈을 아래로 봐
그래서 수치로 나누어
모든 이제 다음
-공포의 눈물
나는 다시 할 수 없다
우리는 이미 게임을 잃을 수 있을까?
불타서 불타버렸으니까
그리고 결코 멈추지 않았다
당시 1986 년 4 월
아직도 그것은 화상,
우리는 어떻게 멈출 것인가
드리프틴이 있는 우리 보트
스틱스 다운스트림
그리고 그것은 불
아래로 점화하고 결코 멈추지 않았습니다
당시 1986 년 4 월
아직도 그것은 화상
어떻게 멈출 것인가
만약 우리가 무시한다면
증가 폭탄 진드기