Orbit Culture — In War 가사 및 번역

이 페이지에는 Orbit Culture의 노래 "In War"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You take what you get, what you really don’t need.
Next to a poor child whose feet won’t stop bleed.
My faith in humanity fades day by day alongside his fate.
This poor childs dreams, now in oceans halls.
You let it slide and yet you try behind your screens.
Your screens.
You’ve failed. You devour our kin.
You’ve given them false hope now.
Be someone to no-one, the importance of living now.
In a far-away land, in my head and my dreams.
I’ve seen this horizon and it’s validly changed.
Our faith in humanity fades and who the hell to blame?
Now sorrow speaks loud from oceans halls.
Your let it slide and yet you try behind it all.
Behind it all.
You’ve failed. You devour our kin.
You’ve given them false hope now.
Be someone to no-one, it’s always the same.
In the storms, in the waves.
The clouds are in haste. Betrayal.
At the gates of our world.
The child do suffer. Denial.
We’ve been living too long to ignore.
We’ve been striving too long in denial.
We’ve been living our lives in our homes.
We’ve been crossing the oceans and never looked down before.
The source of our problems lies deep inside their heads.
High powers affect the change but not to be welcomed.
Their faith ignores the straight path of all science.
The bullets fly through the air without getting noticed.
They rape.
They kill.
To prove not to be cowards.
They’ll burn.
They’ll slith
Your throath in search of power.
Betrayal.
Denial.

가사 번역

당신은 당신이 정말로 필요하지 않은 것을 얻습니다.
가난한 아이 옆에 발이 피를 멈추지 않을 것입니다.
인류에 대한 나의 믿음은 그의 운명과 함께 매일 사라진다.
이 불쌍한 자식들의 꿈,지금 바다 홀에서.
당신은 그것을 밀어 보자 아직 당신은 당신의 화면 뒤에 시도.
귀하의 화면.
넌 실패했어 우리 가족을 삼킬 거야
당신은 그들에게 거짓 희망을 주었습니다.
아무도 아닌 사람이 되세요.지금 삶의 중요성.
먼 땅에서 내 머릿속에 꿈속에서
이 지평선을 본 적이 있어요 그리고 그것은 단단하게 변경되었습니다.
인류의 우리의 믿음은 페이드 누가 도대체 비난 하는가?
이제 슬픔은 바다 홀에서 큰 소리로 말한다.
당신은 그것을 밀어 보자 그럼에도 불구하고 당신은 모든 뒤에 시도.
모든 뒤에.
넌 실패했어 우리 가족을 삼킬 거야
당신은 그들에게 거짓 희망을 주었습니다.
아무도 아닌 사람이 되라 항상 똑같아
폭풍에,파도에.
구름은 서둘러 있습니다. 배신이야
우리 세상의 문에서
아이는 고통받아요 부정.
우린 무시하기엔 너무 오래 살았어
우리는 거부에 너무 오래 노력했습니다.
우리는 우리 집에서 우리의 삶을 살고 있습니다.
우린 바다를 건너본 적이 없어
우리의 문제의 근원은 그들의 머리 깊은 곳에 놓여 있다.
높은 힘은 변화에 영향을 미치지 만 환영 할 수는 없습니다.
그들의 믿음은 모든 과학의 직선 경로를 무시합니다.
총알은 눈치채지 않고 공기를 통해 날아간다.
그들은 강간.
그들은 죽인다.
겁쟁이 아닌 걸 증명하려고
불타버릴거야
그들은 미끄러질 것이다
권력을 찾는 목구멍
배신이야
부정.