Orchestral Manoeuvres In The Dark — Everyday 가사 및 번역

이 페이지에는 Orchestral Manoeuvres In The Dark의 노래 "Everyday"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Everyday
I’m on my knees to pray
Since I kissed you once
And I held you once
Things have never been the same
And I’ve tried
God knows I’ve tried
But there’s nothing left
In the world today
That’s making sense in any way
Even now, I’m in love with you
No matter what you put me through
There’ll always be someone like you
Who lets me down again
But every time
I’ve tried to make you mine
It seems there’s nothing else
I will ever find
That will make you stay
Make you change your mind
Sad to say
It’s the same thing everyday
But there’s no one else
In the world today
That will make it change
Take the pain away
Even now, I’m in love with you
No matter what you put me through
There’ll always be someone like you
Who lets me down again
And everyday no matter what I do
I’m more and more in love with you
I can’t believe it’s really true
You wouldn’t really go

가사 번역

매일
무릎 꿇고 기도하고 있어
키스한 적 있어?
한 번 안아줬지
늘 똑같았지
그리고 나는 시도했다
신께서는 내가 노력했다는 것을 알고 계십니다
하지만 남은 건 아무것도 없어
오늘 세상
어떤 식 으로든 의미가 있습니다
지금도 널 사랑해
무슨 일을 겪었는지 몰라도
항상 너 같은 사람이 있을 거야
누가 나를 다시 실망 시키는가
하지만 매번
널 내 것으로 만들려고 노력했어
그것은 아무것도 아닌 것 같습니다
나는 이제까지 발견 할 것이다
그건 당신이 머물 것 이다
당신은 당신의 마음을 변경 확인
슬픈 말을
그것은 매일 같은 일입니다
하지만 다른 사람은 없어요
오늘 세상
그것은 그것을 바꿀 것입니다
고통을 없애줘
지금도 널 사랑해
무슨 일을 겪었는지 몰라도
항상 너 같은 사람이 있을 거야
누가 나를 다시 실망 시키는가
그리고 매일 상관없이 내가 무엇을
나는 당신과 함께 점점 더 사랑 해요
나는 그것이 정말로 사실이라고 믿을 수 없다
당신은 정말로 가지 않을 것입니다