Orchestral Manoeuvres In The Dark — Night Café 가사 및 번역
이 페이지에는 Orchestral Manoeuvres In The Dark의 노래 "Night Café"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sitting in the night cafe,
Like a Hopper painting on a very bad day
Drinking like I used to do, with a Manner that you hate me too, and then
People come and people go, but
Who they are I’ll never know, and I’m
Unaware of what they say and I I really don’t care anyway, oh no Sitting in an empty room, at the
Middle ending on a day of doom, and I’m
Dreamin' like I used to do, of the
Way it was when I met you, and the
Memories they come and go, like
Shadows on the stair below,
A voyeur in the high window, as Unobserved I watch you go, oh no Sitting in the early train, on Sunday morning and it’s pouring rain, and I’m
Dying like I used to do with a Head and heart so full of you, and then
Feelings come and feelings go, but
When they stop I’ll never know, and I’m
Unaware of what you say, and I I really don’t care anyway, oh no Sitting in the night cafe
Sitting in the night cafe
Sitting in the night cafe
Sitting in the night cafe
가사 번역
밤 카페에 앉아,
아주 나쁜 날에 호퍼 그림처럼
예전처럼 술을 마셨고 당신도 날 미워하고
사람들은 와서 사람들은 간다,하지만
그들이 누구인지 나는 결코 알지 못할 것이고,나는
그들이 무슨 말을 모르고 난 정말 어쨌든 상관 없어,오 빈 방에 앉아,에
하루하루의 운명이 끝나는 가운데
예전처럼 꿈꿔왔어
내가 당신을 만났을 때,그리고
그들이 와서 가는 기억,같이
아래 계단의 그림자,
는 뱃사공에서는 고 창으로 지켜지지 않은 나는 당신이 가고,아 앉아서 초기에 기차일 아침과 그것의 비가 쏟아져 나
죽어가는 건 내가 머리랑 심장과 함께 했던 것처럼
감정도 오고 감정도 가고
그들이 멈출 때 나는 결코 알지 못할 것이고,나는
당신이 무슨 말을 모르고,난 정말 어쨌든 상관 없어,오,밤 카페에 앉아 없습니다
밤 카페에 앉아
밤 카페에 앉아
밤 카페에 앉아