Orchestral Manoeuvres In The Dark — This Town 가사 및 번역
이 페이지에는 Orchestral Manoeuvres In The Dark의 노래 "This Town"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Couldn’t bear to focus, on the bottle laid before me,
every moment wasted, was essential to our story,
yet every single day,
yoúre gonna make me feel that way,
round This Town.
I know, and heaven’s up above us,
the stones below our feet,
our situation,
it’s like its indiscreet.
Whós goin to say whose goin down,
every little dream,
is saturated… This Town.
Couldn’t you believe me,
for once you could believe me.
But every small emotion,
that you treasured so completely.
Wére a failing combination,
like no other two I know.
Every little moment,
and every little teardrop,
and every single precious,
feeling we saved.
Wére goin down in destination,
but it’s obvious yoúre goin down,
again with me.
I know, this time… is the end.
가사 번역
내 앞에 놓인 병에 초점을 맞출 수 없었다,
낭비되는 각 순간,우리의 이야기에 근본적 이었다,
그러나 매일,
유úre 가 나를 그렇게 느끼게 할 것입니다,
이 마을 주변.
알아,천국은 우리 위에 있어,
우리의 발 아래 돌,
우리의 상황,
그것은 그것의 무분별한 것과 같습니다.
누가 내려가는 말을 할 것인가,
모든 작은 꿈,
포화 상태입니다...이 마을.
당신은 나를 믿을 수 없었다,
한 번이라도 날 믿어줘
그러나 모든 작은 감정,
네가 아끼는 게 아주 대단해
실패한 조합,
내가 아는 다른 두 사람처럼.
모든 작은 순간,
그리고 모든 작은 눈물,
그리고 매 소중한,
우리가 구한 느낌.
목적지에 내려가는 Wére,
그러나 그것은 분명히 내려 간다,
다시 나와 함께.
알아,이번엔...