Orealis — Highland Ways 가사 및 번역

이 페이지에는 Orealis의 노래 "Highland Ways"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Dawn’s first light, creeps across the eastern sky-line
Pale moonlight fading fast, the morning’s nigh-mine
I’m on my way again; down the long road to the sea
Back to those Highland ways; memories of childhood days
I’ll never stay away; this long again.
Summer islands, Blazing in the morning sun-shine
Those western Highlands wakening, and the day begun-fine
Dreaming of yesterday; so many forced to leave those shores
No longer could they stay; bound for Americay
To find a brighter way; than all before.
City skyline, fades in darkness far behind-me
All those worries, disappear now that my mind’s-free
When will I break away; step on out and close the door
Leave behind those city ways; the noise and stress-filled days
Back to the simple ways; I knew before.
Dawn’s first light, creeps across the eastern sky-line
Pale moonlight fading fast, the morning’s nigh-mine
What will tomorrow bring, will tranquility remain
Or will the heavens fall, darkness around us all
I hear the seer; he’s calling for black rain

가사 번역

새벽의 첫 번째 빛,동쪽 하늘 선을 가로 질러 섬뜩한
창백한 달빛이 빠르게 변하고,아침은 거의 광산.
나는 다시 내 길에있어;바다에 긴 도로 아래로
그 하이랜드 방법으로 돌아 가기;어린 시절의 기억
나는 결코 멀리 있지 않을 것이다;이 오래 다시.
아침 햇살에 타오르는 여름 제도
그 서양 고원 깨어,하루 시작-좋아
어제 꿈;너무 많은 사람들이 그 해안을 떠나 강제로
더 이상 그들은 머물 수 없었다;아메리카에 대한 바인딩
더 밝은 방법을 찾아내기 위하여;전에 모두 보다는.
도시의 스카이 라인,멀리 뒤에 어둠 속에서 페이드-나
그 모든 걱정,내 마음의 무료 지금 사라
내가 언제 헤어질까?나가서 문을 닫아
그 도시 방법을 남겨주세요;소음 및 스트레스로 가득한 일
돌아 가기 간단한 방법으로;나는 전에 알고 있었다.
새벽의 첫 번째 빛,동쪽 하늘 선을 가로 질러 섬뜩한
창백한 달빛이 빠르게 변하고,아침은 거의 광산.
내일 무엇을 가져올 것인가,평온은 남아있을 것이다
또는 우리 주변의 하늘이 무너질 것입니다.
나는 예언자 듣고;그는 검은 비를 요구하고있다