Orenda Fink — Why Is the Night Sad 가사 및 번역
이 페이지에는 Orenda Fink의 노래 "Why Is the Night Sad"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Why is the night sad?
Why is the night so sad?
You can blame it on what’s in your glass
But I know it’s the night that makes you sad
This house can’t stand the storm
And you know that you’re not safe here
Through any crack in the floor
The water pours
Why is the night cold?
It grabs your heart and won’t let go You can blame it on the fresh laid snow
But I know it’s the night that makes us cold
It’s at night that you feel all alone
And the past begins to reclaim you
What you’re lost makes itself known
Yes, I know
Why is the night sad?
Why is the night so sad?
I know it doesn’t help to ask
But why is the night so sad?
가사 번역
왜 밤이 슬퍼?
왜 그렇게 슬픈 밤이니?
당신은 당신의 유리에 무엇을 비난 할 수 있습니다
하지만 오늘 밤은 널 슬프게 해
이 집은 폭풍을 견딜 수 없습니다
그리고 당신은 당신이 여기 안전하지 않다는 것을 알고 있습니다
바닥에 어떤 균열을 통해
물 부어
왜 밤이 추워?
그것은 당신의 마음을 잡고 당신이 신선한 여유로운 눈에 그것을 비난 할 수 가자 없습니다
하지만 오늘 밤은 우리를 춥게 만드는 거 알아
밤에는 혼자 있다고 느껴
그리고 과거는 당신을 되찾기 시작합니다
잃어버린 것은 그 자체를 알려주는 것입니다
그래,나도 알아
왜 밤이 슬퍼?
왜 그렇게 슬픈 밤이니?
나는 그것이 물어 도움이되지 않는다는 것을 안다
그런데 왜 그렇게 슬픈 밤이니?