Organismen — Som en rysning 가사 및 번역
이 페이지에는 Organismen의 노래 "Som en rysning"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Vi kan träffas vilken dag som helst
Vilken tid på dygnet som du vill
När du vill på året var som helst
Vi kanske bara passerar varann och blickar möts
Och hjärtat slår ett extra slag, man får en inre röst
Kan du vara rätt, kan du vara den för mej
Kan du vara den som kommer stå här när dom vänder sig?
Kan vi hitta varandra, så kan jag finnas för dej
Så kan du finnas för mej, så kan vi finnas tillsammans!
Så kan vi vakna varje dag ihop
Ruckel eller slott, vi har varann så skit i vart vi bor
Vi bygger upp en framtid, vi skaffar barn ihop
Kan prata ut om allt såfort som något tar emot
Vi skrattar vi suktar vi älskar, behöver du mej?
Vi lever vi firar, måste jag dör jag för dej!
För stort att säga det med några rim
Ett ögonblick till evigheten snälla kan jag få bli din?
Det är som en rysning, allt stannar du får inget sagt
Varenda hår du har på kroppen står i givakt, lovar dej att
Det är som en rysning när det vandrar ner för din rygg
Det är som en rysning, pulsen sätter hjärtat på flykt
Tänk om färgen flagnar, tänk om allt blir blekt
Ifall vi vaknar upp en morgon tänker aldrig mer
Vi kanske börjar hata allt vi älskat
Och skriker åt varandra hela dagar
Du kan dra nu packa väskan!
Vi kan skilja oss, vi kan sen gå skilda vägar
Du får barnen, du får huset, jag får inget jag får fingret
Vi kan bråka ända tills våra barn blivit vuxna
Och vi har blivit såna som vi har hatat och fruktat
Tänk om vi inte längre tål varann
Och varje hemlighet har blivit
Ammunition för att kunna slå varann
Och alla mätarna på instrumenten står på noll
Och att vi ägt varandras hjärtan inte spelar någon roll
Vi kan avsky att vi ens behöver ses ibland
Du ångrar att du ens från början ville ge din hand
Va? så kan du svara mej
Hur det än går så vill jag ändå riskera
Allt för att få va med dej!
가사 번역
우리는 어떤 일을 만날 수 있습니다
하루 중 어떤 시간을 당신이 원하는
당신이 원하는 때마다 일년 어디서나
그냥 서로 지나가고 서로 쳐다보는 게 어때?
그리고 심장은 여분의 비트를 친다,하나는 내면의 음성을 가져옵니다
당신이 바로 할 수,당신은 나를 위해 하나가 될 수 있습니까
그들이 돌아 오면 당신이 여기 서있을 수 있습니까?
우리가 서로를 찾을 수 있다면,나는 당신을 위해있을 수 있습니다
넌 날 위해 할 수 있어,우린 함께 할 수 있어!
그래서 우리는 매일 함께 일어날 수 있습니다
야단법석 혹은 성,우리는 서로에게
우리는 미래를 만들고,함께 아이를 낳습니다
뭔가 수신 즉시 모든 것에 대해 이야기 할 수 있습니다
우리는 우리가 사랑하는 한숨을 웃음,당신은 내가 필요합니까?
우리는 우리가 축하 살고,나는 당신을 위해 죽어야합니다!
운율 하나로 말하기엔 너무 커
영원에 잠시 시간 좀 주시겠어요?
그것은 화주처럼,모든 것은 당신이 아무것도 말할 수 없다 유지
당신이 당신 몸에 있는 각 머리는 주의,당신에 약속합니다
그것은 당신의 뒤 아래로 방황 할 때 떨림과 같습니다
화주처럼 펄스가 심장을 뛰게 하는 거야
페인트 조각 경우,모든 것이 창백한 밝혀 무엇 경우
우리가 어느 날 아침 일어나 다시는 생각하지 않는 경우
어쩌면 우리는 우리가 사랑했던 모든 것을 싫어하기 시작하고 있습니다
하루 종일 서로 소리지르면서
지금 당길 수 있어 짐 챙겨!
이혼하고,별다른 길을 갈 수 있어요
애들 데리고,집도 사주고 손가락도 안 사주고
우리는 아이들이 자랄 때까지 싸울 수 있습니다
그리고 우리는 우리가 미워하고 두려워 한 사람이되었습니다
우리가 더 이상 서있지 못하면 어쩌지?
그리고 모든 비밀은
탄약은 서로를 이길
계기에 있는 모든 미터는 0 에 서 있습니다
그리고 우린 서로의 마음을 소유했다는 건 중요하지 않아
우리는 심지어 때때로 볼 필요가 싫어 수 있습니다
당신은 심지어 처음부터 당신이 당신의 손을주고 싶어 후회
뭐?뭐? 그래서 당신은 나에게 대답 할 수 있습니까
무슨 일이 있어도 난 여전히 위험을 감수하고 싶어
모든 당신을 얻을 수 있습니다!