Orianthi — Can't Breathe 가사 및 번역
이 페이지에는 Orianthi의 노래 "Can't Breathe"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s been 37 days
Since you turned and walked away
Baby, you were foolish, you were wrong
You should’ve made it better
You broke the promise you made
'Cause you were jealous and afraid
Baby, I was rising, you let me down
We should’ve stood together
Now I can’t breathe
If I’m not breathing with you
I can’t sleep
If all I’m dreaming is you
Can’t you see
I’ve got no air without you
I can’t breathe
I can’t breathe
So I cracked and called you today
And the tears froze on my face
'Cause you said we were over
You were so cold
We should’ve been forever
Now I can’t breathe
If I’m not breathing with you
I can’t sleep
If all I’m dreaming is you
Can’t you see
I’ve got no air without you
Now I can’t breathe
I can’t breathe
We could have everything
But all we got is heartache and pain
I can’t catch my breath
It’s getting harder to speak
You should be proud of me But you’re too insecure and too vain
We should’ve been forever
I wanted you forever
Now I can’t breathe
If I’m not breathing with you
I can’t sleep
If all I’m dreaming is you
Can’t you see
I’ve got no air without you
I can’t breathe
I can’t breathe
Why couldn’t you just be a man
Why couldn’t you just understand
All I wanna do is hold your hand
Why couldn’t we walk hand in hand
Why couldn’t you just be a man
Why couldn’t you just understand
All I wanna do is hold your hand
가사 번역
37 일이 지났어
네가 돌아서서 도망간 이후로
넌 어리석었고,틀렸어
더 잘 만들었어야 했는데
당신은 당신이 만든 약속을 어겼습니다
질투하고 두려워서
자기야,난 일어섰어 넌 날 실망시켰어
같이 섰어야 했는데
이제 숨을 못 쉬겠어
너랑 숨 쉬지 않으면
나는 잠을 잘 수 없다
내가 꿈꾸는 게 너라면
당신은 볼 수 없습니다
너 없인 바람 안 쐰다
숨을 못 쉬겠어
숨을 못 쉬겠어
그래서 오늘 깨져서 전화했어
그리고 눈물은 내 얼굴에 얼어
우리가 끝났다고 했으니까
너 너무 추워
우린 영원히 살았어야 했어
이제 숨을 못 쉬겠어
너랑 숨 쉬지 않으면
나는 잠을 잘 수 없다
내가 꿈꾸는 게 너라면
당신은 볼 수 없습니다
너 없인 바람 안 쐰다
이제 숨을 못 쉬겠어
숨을 못 쉬겠어
우리는 모든 것을 가질 수 있습니다
그러나 우리가 가진 모든 비통과 고통이다
숨을 못 쉬겠어
말하기 힘들어
당신은 나를 자랑스러워 해야 하지만 당신은 너무 불안하고 너무 헛된입니다
우린 영원히 살았어야 했어
널 영원히 원했어
이제 숨을 못 쉬겠어
너랑 숨 쉬지 않으면
나는 잠을 잘 수 없다
내가 꿈꾸는 게 너라면
당신은 볼 수 없습니다
너 없인 바람 안 쐰다
숨을 못 쉬겠어
숨을 못 쉬겠어
왜 당신은 그냥 남자가 될 수 없습니다
왜 당신은 단지 이해할 수 없었다
내가 원하는 건 네 손을 잡기만 하면 돼
왜 우리는 손에 손을 걸을 수 없었습니다
왜 당신은 그냥 남자가 될 수 없습니다
왜 당신은 단지 이해할 수 없었다
내가 원하는 건 네 손을 잡기만 하면 돼