Origin — Infliction 가사 및 번역

이 페이지에는 Origin의 노래 "Infliction"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

My life’s scars run so deep
Deep as in before birth
Some things just won’t ever change
Feed myself some more pain
Bad memories of childhood
Corrupting innocence
Not teaching me, misleading me Leaving me on my own
Why questioning? No answering
This shit’s just so fucked up Ignoring my own personal
Self characteristics
Why no one was there to look after me Torn in between myself
Lost everything taken away from me Words they can’t hear, deaf to hear
Born out of somebody’s audacity
Not given a fair chance
Lies spoken in words that I do not know
Pain teaching me suffering
I can’t ignore my feelings
My own hostility
Wearing my hate on my face
Look into my eyes
How in the world could you take care of me?
You could not care for you
I’m left with these horrible memories
Time easing me, freeing me Rise out of my conscious suppression
And ask what the fuck? What for?
Truth wakes in me from my experience
Laugh wondering what it means
Do not create so blindly
Better your offerings
Lives are at stake
Don’t deny us the future
Powers beyond in our hands
Ask yourself what it means
Never forget to look deep
Finding thyself
Laws I was reborn with
God-like in character
Choice to create
I will not make that choice
Severing of my blood
Extinction of my flesh
By my own hand
I can’t deceive myself
Childhood wars, I suffered through them, my institution
Some pain will last like time unchanged
Cannot forget, lost in illusion, trapped in confusion
Stress overwhelms my peace of mind
I was born from demons
From souls so far from peace
Ask where they came from
Woke with them, spoke with them
They too came from demons
Where can we all find peace?
Life should mean so much more
Peace will come when we sleep
To live is to suffer tragically
My life is complete hell, infliction
I know I am not alone, suffering
We all have our own shit, infliction
Grasping of all meaning inside myself
What we must all endure
Constant awakening of what my spirit brings
Breathe from my strength, child of ignorance
Living in infliction, multiplied misery
Just part of birth, this is the consequence
What do I ask myself? This shit’s just got to change
Some pain will last, living in infliction

가사 번역

내 인생의 흉터가 너무 깊어
에서와 같이 깊은 출생
어떤 것들은 결코 변하지 않을 것입니다
고통 좀 더 줘
어린 시절의 나쁜 기억
부패 무죄
날 가르치지도 않고,혼자 남겨두고 오해의 소지가 있어.
왜 질문? 응답 없음
내 개인적인 감정은 무시하면서
각자 특성
왜 아무도 내 몸 사이에 찢어진 나를 돌봐주지 않았다
내게서 빼앗긴 모든 것을 잃었어 그들이 들을 수 없는 말들,귀머거리들을 듣지 못하는 말들
누군가의 대담에서 태어난
공평한 기회가 주어지지 않았습니다
내가 모르는 말로 말하는 거짓말
고통 가르치는 나에게 고통
나는 내 감정을 무시할 수 없다
내 자신의 적대감
내 얼굴에 내 증오를 착용
내 눈을 봐
어떻게 네가 날 돌볼 수 있지?
당신은 당신을 위해 신경 수 없었다
나는 이 끔찍한 기억들로 남았다
시간은 나를 완화 자유롭게 내 의식 억압에서 상승
그리고 도대체 무엇을 물어? 뭘 위해서?
진실은 내 경험에서 나를 깨어
그것이 무엇을 의미하는지 궁금 웃음
맹목적으로 만들지 않기
당신의 제물을 나아지십시오
목숨이 위태로워요
미래를 부정하지 마
우리의 손에 넘어 파워
그것이 무엇을 의미하는지 스스로에게 물어보십시오
깊은 보는 것을 잊지 마십시오
자신을 찾기
내가 다시 태어난 법
하나님 같은 캐릭터
만들 선택
나는 그 선택을 할 수 없다
내 피의 절단
내 육체의 소멸
내 손으로
나는 나 자신을 속일 수 없다
어린 시절 전쟁,나는 그들을 통해 고통,내 기관
어떤 고통은 변하지 않는 시간 같이 지속될 것입니다
잊을 수 없다,환상에서 잃어버린,혼란에 갇혀
스트레스는 내 마음의 평화를 압도합니다
난 악마에게서 태어났어
평화의 영혼으로부터
그들이 어디에서 왔는지 물어보십시오
그들과 함께 일어났다 그들과 함께 이야기
그들은 너무 악마에서 온
우리 모두 평화는 어디서 찾을 수 있습니까?
인생은 훨씬 더 의미해야합니다
우리가 자면 평화가 올 것이다
비극적으로 고통받는다
내 삶은 지옥이야
나는 고통,혼자가 아니에요 알고있다
우리 모두는 우리 자신의 똥,입힐 있습니다
내 안의 모든 의미를 파악
우리 모두 견뎌야 하는 것
내 영이 가져 오는 것의 끊임없는 각성
나의 힘,무지의 아이에게서 호흡하십시오
생활,고통 곱한
그냥 출생의 일부,이 결과 입니다
나는 나 자신을 무엇을 요구합니까? 이건 변해야 돼
어떤 고통은 지속될 것이다,입힐 것이다 생활