Original Broadway Cast "Boys From Syracuse" — Falling In Love With Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Original Broadway Cast "Boys From Syracuse"의 노래 "Falling In Love With Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I weave with brightly colored strings
To keep my mind off other things
So, ladies, let your fingers
Dance
And keep your hands out of romance
Lovely witches
Let the stitches
Keep your fingers under
Control
Cut the thread, but leave
The whole heart whole
Merrry maids can sew and sleep
Wives can only
Sew and weep
Falling in love with love
Is falling for make-believe
Falling in love with love is
Playing the fool
Caring too much is juvenile fancy
Learning to trust is just
For children in school I
Fell in love with love one night
When the moon was full
I was unwise with eyes
Unable to see
I fell
In love with love
With love everlasting
But love fell out with me
가사 번역
나는 밝은 색의 문자열로 짠다.
다른 것들로부터 내 마음을 지키기 위해
자,숙녀분들,손가락 좀 잡아주세요.
댄스
그리고 로맨스에서 손을 유지
사랑스러운 마녀
스티치를 보자
아래에 손가락을 유지
제어
스레드를 잘라,하지만 떠나
전체 심장 전체
메리 하녀 바느질과 잠을 수 있습니다
아내 만 할 수 있습니다
바느질과 눈물
사랑에 빠지는 사랑
는 메이크업 믿고 떨어지고있다
사랑에 빠지는 것은 사랑
바보 놀이
너무 많이 돌보는 것은 청소년 공상입니다
신뢰를 얻는 것은 단지
학교에 있는 아이들을 위해 나는
어느 날 밤 사랑에 빠졌다
달이 가득 찼을 때
나는 눈을 현명했다
볼 수 없음
나는 떨어졌다
사랑에 사랑
영원한 사랑
하지만 사랑은 나와 함께 떨어졌다