Orleans — Time Passes On 가사 및 번역
이 페이지에는 Orleans의 노래 "Time Passes On"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Time Passes On Time passes on like a river that must always run;
now you are gone but I will have you till time is done.
You can never take away
the love you gave me yesterday,
and I don’t have to capture you
‘cause you’re here in my memory.
My life goes on like a song that is never still;
I’ll sing that song to the emptiness I’ll never fill.
I don’t need your photograph
to see your face in front of me.
We may never touch again
but you’re here in this melody.
What once was will always be,
and you’ve left your imprint on me.
Sometimes I think it’s the spark of conflict
with which we affect most heavily.
But I hope if you think of me you’ll remember only harmony and
time passes on like a river that must always run;
now you are gone but I will have you till time is done.
You can never take away
the love you gave me yesterday,
and I don’t have to capture you
‘cause you’re here in my memory.
가사 번역
시간 패스 시간에 항상 실행 해야 하는 강 처럼 전달 합니다;
이제 당신은 떠났지만,나는 시간이 끝날 때까지 당신을 가질 것입니다.
당신은 멀리 걸릴 수 없다
어제 당신이 준 사랑,
널 체포할 필요도 없어
넌 내 기억 속에 있으니까
내 인생은 결코 변하지 않는 노래처럼 계속된다;
내가 그 공허함을 노래하지 않을 것이다.
네 사진 필요 없어
내 앞에서 당신 얼굴을 보려고요
우리는 다시는 만지지 않을 수 있습니다
하지만 넌 이 멜로디에 있잖아
한 번 무엇 항상 될 것입니다,
그리고 넌 내게 각인물을 남겼어
때때로 나는 그것이 충돌의 불꽃이라고 생각한다
우리가 가장 크게 영향을 미치는.
하지만 당신이 나를 생각한다면 당신은 단지 조화를 기억하고 있기를 바랍니다
시간은 항상 달려야 하는 강처럼 흘러간다;
이제 당신은 떠났지만,나는 시간이 끝날 때까지 당신을 가질 것입니다.
당신은 멀리 걸릴 수 없다
어제 당신이 준 사랑,
널 체포할 필요도 없어
넌 내 기억 속에 있으니까