Orne — I Was Made Upon Waters 가사 및 번역
이 페이지에는 Orne의 노래 "I Was Made Upon Waters"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was born in Good Friday, made upon waters
Tested in fire, chased by my Demon
Ideals so bright when you are young
So easily destroyed when you’re undermined
The fire’s still burning inside my heart
some lessons in living once tore it apart
But now I’m healed, the scar tissue holds
Little knots and stitches have made it strong
Return to the sea, as my life unfolds
I can follow my will, now, and nothing is wrong
Will I be happy at the time of my dying?
Will it be easy or will I be crying?
I am standing in between death and the living
Respecting traditions, giving them meaning
가사 번역
나는 좋은 금요일에 태어났다,물에 만든
화재 테스트,내 악마 에 의해 쫓기는
당신이 젊을 때 이상은 이렇게 밝습니다
그래서 쉽게 훼손 할 때 파괴되었습니다
불이 아직도 내 마음 속에 불타고 있어
한 번 생활에 약간의 교훈은 떨어져 찢어
지금은 다 나았지만 흉터조직은
작은 매듭 및 스티치는 그것을 강하게 만들었습니다
바다로 돌아가라 내 삶이 펼쳐지듯이
이제 내 의지를 따를 수 있고,틀린 것은 없습니다
죽는 순간 행복할 수 있을까?
쉬울까요 아니면 울까요?
나는 죽음과 삶 사이에 서 있습니다
전통을 존중하고,그들에게 의미를 부여합니다