Ornella Vanoni — Replay 가사 및 번역
이 페이지에는 Ornella Vanoni의 노래 "Replay"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dentro al replay
fra miliardi di altri ci sei
e non hai scia
luminosa d’auto
anche di periferia
come i sogni che farai
o prenderai a noleggio
quando ti addormenterai
con le scarpe sul letto
Dentro al replay
con la testa girata un po' in su da fotografia
ci sei anche tu prima di andare via
«se rimango ancora qui
come se morissi
e guardandomi allo specchio
ad un tratto sparissi»
Cadono le stelle e sono cieco
e dove cadono non so cercherІ, proverІ, davvero
ad avere sempre su di me il profumo delle mani
riuscire a fare sogni tridimensionali
non chiedere mai niente al mondo
solo te come una cosa che non c'
cercando dappertutto anche in me ti vedo
Dentro al replay
per un attimo c’ero e anche lei
ma in quel momento
qualcosa ho cancellato
si fermato il tempo, la sua regolarit
e come se morissi
sparita anche la luna,
cominciata l’eclissi
Cadono le stelle
allora vero
e io non so se ci sarІ
dove andrІ
non lo so se lo merito o no se correggerІ gli effetti dei miei guasti nucleari
se troverІ il coraggio ti telefono domani
e pi№ sarІ lontano e pi№ sarІ da te dimenticato e muto
come uno che non c'
tornerІ, tornerІ davvero
a sentire su di me profumo delle mani
di notte io farІ sogni tridimensionali
senza chiedere mai niente al mondo
neanche a te senza chiedermi perch© ti vedo dappertutto
anche in me ti vedo
가사 번역
재생 내부
다른 수십억 중,있다
그리고 당신은 아무 웨이크 없다
자동 밝은
또한 교외에서
네가 꿈꾸는 것처럼
또는 당신은 고용을 위해 그것을 취할 것입니다
당신이 잠들 때
침대 위에 신발
재생 내부
그의 머리가 사진에서 약간 위로 돌았 다
가기 전에 거기 있어
"내가 여기 다시 있으면
내가 죽어가는 것처럼
그리고 거울을 찾고
갑자기 사라졌다.»
별은 떨어지고 난 장님이야
그리고 그들은 내가 검색을 모르는 가을 곳,정말 시도
항상 내 손에 손 냄새를 맡는 것
3 차원 꿈을 만들기 위해 관리
세상에선 아무것도 묻지 마
당신 만이 그 것 같은
어딜 가든 널 볼 거야
재생 내부
잠시 동안 나는 거기에 있었고,그래서 그녀는
하지만 그 순간에
내가 삭제 한 것
그것은 시간,그것의 규칙성을 멈췄습니다
내가 죽은 것처럼
또한 달 사라,
일식이 시작되었습니다
별 가을
그런 다음 사실
그리고 난 당신이 뛰어들 수 있을지 모르겠어요.
어디 andrI
내가 핵실패의 영향을 바로잡는지 아닌지 모르겠어
당신이 감히,나는 내일 전화 할게.
그리고 더 사리 멀리 그리고 더 사리 당신이 잊어 벙어리에서
하지 않는 사람 하나
토르네리,정말 토르네리
내 손 냄새를 느끼기 위해
밤에 나는 세 가지 차원 꿈을 헤드라이트
세상에서 아무것도 묻지 않고
내가 왜 널 사방으로 보는지 묻지도 않고
너도 내 안에서 봐