Orphaned Land — The Beloved's Cry 가사 및 번역
이 페이지에는 Orphaned Land의 노래 "The Beloved's Cry"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My heart flies on her wings
Now I’m crying, the moon so red
Tomorrow shall be yet another hell
To the sun, (the) sky’s soul is fed
Blows pass me
(I'm) down them I do not feel
Anything except the shadow is real
Why did she do it? , Why did she die?
How could she leave without saying goodbye?
She has proven my life to be just a lie
When sea waves crush they hit me hard
But I do not feel them
And then reality is no more real to me
I ask myself, should I end it now
And rejoin her, at last?
I miss the cold embrace of lust
There’s nothing left, just dust
Nothing is left from my dearest love
가사 번역
내 마음은 그녀의 날개에 날아
이제 나는 달이 너무 빨간 울고 있어요
내일이 또 다른 지옥이 될 것이다
태양()에 하늘의 영혼이 공급됩니다
불면 나를 통과
(나는)그들을 아래로 나는 생각하지 않는다
그림자를 제외한 모든 것은 진짜입니다
왜 그랬대? 왜 죽었지?
어떻게 작별인사도 없이 떠났죠?
그녀는 내 인생을 거짓으로 증명했어
바다 파도가 분쇄 할 때 그들은 열심히 나를 때렸다
그러나 나는 그들을 느끼지 않는다
그리고 현실은 나에게 더 이상 진짜 없다
나는 나 자신에게 물어,나는 지금 그것을 종료해야 하는가
마침내 그녀를 다시 합류했다고요?
나는 정욕의 차가운 포옹을 그리워
아무것도 남아 있지,그냥 먼지
사랑하는 내 사랑에서 남은 건 아무것도 없어