Orup — Flickan ovanpå 가사 및 번역
이 페이지에는 Orup의 노래 "Flickan ovanpå"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Jag är kär i flickan ovanpå
Men hon vet nog knappast vem jag är
Jag brukar se henne i trapphuset ibland
Hon jobbar i affären brevid
Hon verkar inte nöjd
Hon verkar snarast vara på väg
Någon annanstans
Ooch jag vill följa med
Och sitta där brevid
Och bara vara på väg till någon annanstans
Då ljud jag hör från ovanför
Hon har någon annan där hos sig
Det jag vill ha är flickan
Och jag vill va med flickan ovanpå
Och jag vet så väl
Hon väljer fel
När hon väljer andra före mig
Och jag vill ha den flickan
Och jag vill va med flickan ovanpå
Jag brukar tänka på den dagen då vi ska
Vakna upp brevid varann
Jag ska gå och sköta jobbet varje dag
Och hon ska sköta barnen ibland
Hon kanske inte tror
Att under där hon bor
Där finns den hon ska leva med
Men så en vacker dag
Så känner hon som jag
Och vi ska va på väg till någon annanstans
Då ljud jag hör från ovanför
Hon har någon annan där hos sig
Det jag vill ha är flickan
Och jag vill va med flickan ovanpå
Och jag vet så väl
Hon väljer fel
När hon väljer andra före mig
Och jag vill ha den flickan
Och jag vill va med flickan ovanpå
가사 번역
나는 위에 여자를 사랑 해요
하지만 내가 누군지 모를 것 같아
가끔 계단에서 자주 봐
옆집 가게에서 일해요
그녀는 행복해 보이지 않아
그녀는 가능한 한 빨리 그녀의 길을 것 같다
다른 곳
오,나도 같이 가고 싶어
그리고 옆집에 앉아
그리고 그냥 다른 곳으로 가는 길에
그런 다음 위에서 듣는 소리
그녀는 그녀와 함께 다른 사람이 있어요
내가 원하는 건 여자
난 위층에 있는 여자애와 함께 있고 싶어
그리고 나는 너무 잘 알고있다
그녀는 잘못 선택
그녀가 나보다 먼저 다른 사람을 선택했을 때
그리고 난 그 여자를 원해
난 위층에 있는 여자애와 함께 있고 싶어
난 보통 우리가 가는 날에 대해 생각해
서로 옆에 일어나
난 매일 내 일을 하러 갈거야
가끔 아이들을 돌볼 거야
그녀는 믿지 않을 수도 있습니다
그 아래 그녀가 사는 곳
그 여자랑 같이 살 거야
하지만 어느 날
그게 내 기분이야
그리고 우리는 다른 곳으로 갈거야
그런 다음 위에서 듣는 소리
그녀는 그녀와 함께 다른 사람이 있어요
내가 원하는 건 여자
난 위층에 있는 여자애와 함께 있고 싶어
그리고 나는 너무 잘 알고있다
그녀는 잘못 선택
그녀가 나보다 먼저 다른 사람을 선택했을 때
그리고 난 그 여자를 원해
난 위층에 있는 여자애와 함께 있고 싶어