Oslo Gospel Choir — God So Loved the World 가사 및 번역
이 페이지에는 Oslo Gospel Choir의 노래 "God So Loved the World"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
For God so loved the world
That He gave His only begotten Son,
That whomsoever believth on Him
Should not perish, should not perish,
But they shall have, they shall have
Everlating life.
God could have chosen
To never love again,
Fallen man could go his way
And die in his sin.
But God in His compassion said,
«I'll pay redemption’s price»,
So He took on the form of man
And became the perfect sacrifice.
Riches couldn’t have paid the debt
That God could have sold,
All the walls of jasper,
All the streets of purest gold.
But He knew the price of one lost soul
Was more than wealth could buy;
And if redemption were ever bought,
Only love would satisfy.
가사 번역
하나님을 위해 그렇게 세계를 사랑
독생자를 낳았다는 것,
12 누구든지 그를 믿는 자는
멸망해서는 안되며,멸망해서는 안됩니다,
그러나 그들은 가질 것이다,그들은 가질 것이다
영원히 사는 삶
하나님은 선택하실 수 있습니다
다신 사랑하지 않으려고,
타락한 사람은 자신의 길을 갈 수 있습니다
그리고 그의 죄에서 죽으십시오.
그러나 그의 동정심 속에서 하나님은 말씀하셨습니다,
"나는 구속의 가격을 지불 할 것이다»,
그래서 그는 남자의 형태를 취했다
그리고 완벽한 희생이 되었습니다.
재물은 빚을 지불 할 수 없었다
신이 팔았다는 걸,
재스퍼의 모든 벽,
모든 순수한 금메달 거리.
그러나 그는 잃어버린 영혼의 가격을 알고 있었다
부보다 더 살 수 있었다;
그리고 구속은 이제까지 구입 한 경우,
사랑 만 만족할 것입니다.