Otherwise — Trapped 가사 및 번역

이 페이지에는 Otherwise의 노래 "Trapped"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I feel like something is wrong
Deep in my soul
Searching for one perfect song
While losing control
And even though I don’t believe in your god
Why do I pray?
I never thought breathing could be so hard
Can I be saved?
Am I alive or am I nearly dead?
I’ve been trapped in my head
I don’t wanna fall behind, I need peace of mind
I’ve been trying to find myself
I’ve been meaning to find myself
I’ve lost my faith in the world
A world I despise
When even the smile from a girl is tainted by lies
And I don’t know nothing about who I am, inly because
I feel like I’m only half of the man I never was
Am I alive or am I nearly dead?
I’ve been trapped in my head
I don’t wanna lose my mind, I don’t wanna fall in line
I’ve been trying to find my, find myself
Can you save me from myself?
Dead, I’ve been trapped in my head
Yeah, I’ve been trapped in my head
I don’t w anna lose my mind, I don’t wanna fall in line
I’ve been trying to find my…
Find myself inside this sheltered person that used to be…
(Who are you to me?) Used to be me!

가사 번역

뭔가 잘못된 것 같은 느낌
내 영혼에 깊은
하나의 완벽한 노래를 검색
제어를 잃는 동안
네 신을 믿지 않더라도
왜 기도해야 하죠?
숨쉬기가 너무 힘들 줄 몰랐어요
나는 저장할 수 있습니까?
내가 살아있어,죽을 뻔 했어?
나는 내 머리에 갇혀있었습니다
뒤쳐지고 싶지 않아 마음의 평화가 필요해
나는 나 자신을 찾으려고 노력했다.
나는 나 자신을 찾으려고 노력했다.
세상에 대한 믿음을 잃었어
내가 경멸하는 세상
여자에게서 미소가 거짓말에 의해 오염되었을 때
그리고 난 내가 누군지도 몰라,사내답게
나는 내가 결코 사람 중 절반 만있는 것처럼 느낀다
내가 살아있어,죽을 뻔 했어?
나는 내 머리에 갇혀있었습니다
정신 잃고 싶지 않아 선을 넘어가고 싶지 않아
난 내 자신을 찾기 위해 노력했다
나 혼자서도 구할 수 있어?
죽은,난 내 머리에 갇혀 있었어요
그래,난 내 머리에 갇혀 있었어
애나가 신경 안 써
계속 찾아다녔어…
예전엔 숨겨둔 사람 안에 자신을 찾아…
(당신은 나에게 누구? 예전엔 나였어!