Otis Redding — Amen 가사 및 번역

이 페이지에는 Otis Redding의 노래 "Amen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Amen, A-Amen, A-Amen, Amen, Amen
With the horns now
Amen
With the rhythm now
Hey Amen, A-Amen, A-Amen, Amen, Amen
Everybody now
A-Amen, A-Amen, A-Amen, Amen, Amen
Let me tell you
This little life of mine
I’m gonna let it shine
This little life of mine
I’m gonna let it shine
This little life of mine
I’m gonna let it shine
Let it shine, let it shine
To show my love
One thing my papa used to say he said that
«Even in my home son», I said «What dad?»
«I'm gonna let it shine, let me tell you»
Said «Even in your home son
You’ve got to let your little light shine»
«Even in your home son you’ve got to let it shine»
Just let it shine, just let it shine
To show your love
And then I said daddy help me sing this line one time
A-Amen, will you help me?
A-Amen, with a feeling
A-A-Amen, Amen, Amen
Everybody together now
A-Amen, little louder now
A-A-Amen, everybody say
A-Amen, Amen, Amen
Amen

가사 번역

아멘 아멘 아멘 아멘 아멘 아멘
뿔 들고
아멘
리듬으로 지금
아멘 아멘 아멘 아멘 아멘 아멘
지금 모두
아멘 아멘 아멘 아멘 아멘 아멘 아멘
내가 당신을 말해 보자
이 작은 내 인생
나는 그것을 빛날 것이다
이 작은 내 인생
나는 그것을 빛날 것이다
이 작은 내 인생
나는 그것을 빛날 것이다
빛을 보자,빛을 보자
내 사랑을 보여주기 위해
우리 아빠가 한 말은
"내 집 아들에서도"나는"무슨 아빠?»
"나는 그것을 빛날거야,내가 당신을 말할 수 있습니다»
"심지어 당신의 집 아들
당신은 당신의 작은 빛을 빛날 수있어»
"심지어 당신의 집 아들 당신은 그것을 빛날 수있어»
그냥 빛을 보자,그냥 빛을 보자
당신의 사랑을 보여주기 위해
그리고 아빠가 이 노래를 한 번 불러주라고 했지
아멘,도와주시겠어요?
아멘,느낌
아멘 아멘 아멘 아멘
모두 함께 지금
아멘,좀 더 크게
아멘,모두들 말하라
아멘 아멘 아멘
아멘

노래 Amen의 뮤직 비디오(Otis Redding)