Otis Redding — I'm Coming Home 가사 및 번역
이 페이지에는 Otis Redding의 노래 "I'm Coming Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My darling, since you left me
Where can you be nobody knows not
I’m just a little lonely boy
Nowhere to go
I’m gonna be coming home
Coming home, coming home
I’m coming back, I’m coming back to you
Oh, baby, baby, baby, please
Let me tell you something
I’ve seen so many hard times
Just about every place I go
But there’ll be no more hard times
No, no, no, no
I’m gonna be coming home
Coming home, coming home
I’m coming back, I’m coming back to you
Oh, darling, darling, darling, don’t let me cry
Darling, where can you be?
Please, somebody gotta know
My darling, where can you be?
Please, somebody oughta know
I’m gonna be coming home
Coming home, coming home
I’m coming home, I’m coming back to you, oh
Mam, mam, mam, mama little darling
I wanna just come back to you
Please I’m beggin' with tears in my eyes
Let me come back to you, oh
Baby, baby, baby
Let me just come home
I’m coming home, I’m coming home
I’m coming home, I’m coming back to you
Everything, I giving you all the soul that I have
I’m singing to you and I want you to come back to me
Please, baby, darling let me come home back to you, oh
Little, little baby, let me come back to you
I love you, my darling and I want you
Baby, baby, baby, baby
Please, just let me come home back to you
Mam, mam, mam with the soul
I said I wanna come back to you
가사 번역
내 사랑,네가 떠난 이후로
당신은 어디 아무도 모르는 될 수 있습니다
난 그저 외로운 소년일 뿐이야.
아무데도 갈 수 없습니다
집에 갈 거야
집에 가고,집에 가고
돌아올게요,당신한테 돌아올게요
자기야,제발
내가 뭐 하나 말해줄게
나는 너무 많은 어려움을 보았다
내가 가는 곳마다
그러나 더 이상 힘든 시간이 없을 것입니다
아니,아니,아니,아니,아니
집에 갈 거야
집에 가고,집에 가고
돌아올게요,당신한테 돌아올게요
오,여보,내 사랑 울지 마
여보,어디야?
제발,누군가는 알아야 해
여보,어디야?
제발,누군가는 알아야 해
집에 갈 거야
집에 가고,집에 가고
집에 갈 거야,다시 돌아올게
엄마,엄마,엄마,아가야
난 그냥 다시 와서 싶어
제발,눈물이 난다
내가 다시 오,당신을 가자
아기,아기,아기
그냥 집에 가자
집에 갈 거야,집에 갈 거야
집에 가고 있어,다시 돌아올게
모든 것,내가 가진 모든 영혼을 너에게 준다.
노래 부르면 나한테 돌아와
제발,자기야 내가 다시 돌아올게
꼬마야,다시 올게
사랑한다 사랑한다 사랑한다 사랑한다
아기,아기,아기,아기
제발,집에 돌아가게 해줘
맘,맘,맘 영혼을 가진
다시 돌아오겠다고 했잖아