Otto Normal — Wieso ist das so 가사 및 번역
이 페이지에는 Otto Normal의 노래 "Wieso ist das so"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Du holst mich ab um kurz vor vier
S gibt kein Begrüßungskuss was ist denn los mit dir
Wir nehm die Tram und wir schweigen uns an
Bis du meinst du seist es leid, dass wir keine Zeit für uns ham‘
Und wir steigen aus so nach drei Stationen
Du willst wissen wann wir gemeinsam wohnen
Ich könnt doch zu dir ziehen wir wären nen gutes Team
Wir hätten Spaß hier in deiner Bude in Berlin
Sarah wohnt mit ihrem Freund in Friedrichshain
Sie scheinen verliebt zu sein nein die zwei seien nie allein
Jule würd‘ mit Uwe jede Woche tanzen gehen
Und dass sie glücklich sind hättest du ihnen angesehen
Oh wieso ist das so
Komm schon sag’s mir
Oh wieso ist das so
Komm schon sag’s mir wieso ist das so
Wir gehen n kleines Stück du stoppst am Straßenrand
Denn es käm dir so vor als sprächst du an ne Wand
Als wär ich angespannt als lief im ganzen Land
Jedes Pärchen außer uns heute Abend Hand in Hand
Und ich betrete hinter dir das Eiscafé
Ich weiß es macht kein Sinn wenn ich alleine weiter geh
Wir nehmen Platz ich lese die Getränkekarte
An was ich denk keine Ahnung an was denk ich grade
Ich denk daran, dass ich es vielleicht nie versteh
Willst du Hollywood dass ich mit dir ins Kino geh
Denn du denkst daran, wie schön alles von weitem ist
Kann‘s sein dass du vielleicht vergisst dass du gerade bei mir bist
Oh wieso ist das so komm schon sag’s mir
Oh wieso ist das so komm schon sag’s mir wieso ist das so
Wieso ist das so ich hab keinen Plan
Scheinbar fährt das Leben gerne mit uns Achterbahn
So dass uns ganz schwindlig wird
Wieso ist das so es ergibt keinen Sinn
Scheinbar wollen Gangster unsre Liebe um die Ecke bring
So dass das sie ganz heimlich stirbt
가사 번역
4 시 직전에 날 데리러 와
의 환영 키스가 없다 당신과 함께 잘못 무엇
우리는 전차를 타고 우리는 침묵
피곤해 할 때까지 햄을 먹을 시간이 없다
그리고 우리는 3 개의 역 후에 이렇게 내립니다
당신은 우리가 함께 살 때 알고 싶어
나는 아직도 당신에게 그릴 수 있습니다 우리는 좋은 팀이 될 것입니다
우리는 베를린에 있는 당신의 부스에서 재미를 여기에서 있을 것입니다
사라는 프리드리히 샤인에서 그녀의 남자 친구와 함께 살고 있습니다
그들은 사랑에 빠진 것 같다 아니 두 사람은 결코 혼자가 아닙니다
쥴은 매주 유웨와 춤을 추고
그리고 그들은 당신이 그들을 보았을 것이다 행복 것을
오,왜 그렇게
어서 말해 봐
오,왜 그렇게
왜 그랬는지 말해봐
우리는 당신이 가로변에 멈추는 N 작은 조각을 걷습니다
벽 위에서 말하는 것 같으니까
전국에 도주하는 것처럼 긴장했었죠
오늘 밤엔 우리만 빼고 다
그리고 당신 뒤에 아이스크림 가게로 들어가
혼자 가는게 말이 안되는거 알아
앉으시죠 음료 메뉴도 읽었어요
내가 지금 무슨 생각을 아무 생각이
나는 결코 이해할 수 없다는 것을 기억한다
할리우드를 같이 영화 보러 갈래?
당신은 멀리서 얼마나 아름다운 모든 기억 때문에
어쩌면 당신은 지금 나와 함께 있다는 것을 잊지
오,왜 그렇게 말해
오,왜 그렇게 왜 그렇게 말해
왜 그렇게 난 계획이 없는거야
분명히 인생은 우리와 함께 롤러 코스터를 타고 좋아한다
그래서 우리는 꽤 어지러워 질 것입니다
왜 그렇게 말이 안 돼?
분명히 갱스터 코너 주위에 우리의 사랑을 가지고 싶어
그래서 그녀는 비밀리에 죽는다