Otto Ohm — Brividi 가사 및 번역

이 페이지에는 Otto Ohm의 노래 "Brividi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

La mia generazione conta gli attimi
Non e' che io la voglia rappresentare
E non ne avrei neanche comunque il tempo
Perche' mi serve tutto per contare
La mia generazione aspetta secoli
Ma poi non fara' niente per cambiare
E brucia i privilegi della gioventu' nei vicoli
Sperando di poter cambiar canale
Se togli la speranza che rimane
Soltanto l’ironia
Per vincere le ore
Vivere di quelle cose che fanno morire
Nella monotonia
Del susseguirsi delle cose
Brividi
Quando ti accorgi che non hai piu' nulla
Brividi
Che fanno festa sul tuo collo
Lasciati
Cullare dalla dimensione senza limiti
Dimentica che siamo cinici
Lividi
Che ci lasciamo addosso in questi tempi
Ciclici
E non ce ne rendiamo conto
Legati
A quelle cose che ritieni giuste
Lanciati
Ora sei pronto per il mondo
La mia generazione apprezza gli aridi
Che hanno perso presto quegli scrupoli
Comandano le pecore con un bastone
E comprano la dignita' delle persone
La mia generazione ha perso l’alibi
E adesso non sa piu' a chi dar la colpa
E quello che ha provato mai gli bastera'
Viziata come una figlia unica
Se togli la speranza che rimane
Soltanto le barriere per poterci separare
Soltanto occhi che ormai non sanno piu' guardare
E noi se ci sentiamo uguali
Ci ritroviamo soli
Brividi
Quando ti accorgi che non hai piu' nulla
Brividi
Che fanno festa sul tuo collo
Lasciati
Cullare dalla dimensione senza limiti
Dimentica che siamo cinici
Lividi
Che ci lasciamo addosso in questi tempi
Ciclici
E non ce ne rendiamo conto
Legati
A quelle cose che ritieni giuste
Lanciati
Ora sei pronto per il mondo

가사 번역

내 세대는 그 순간을 소중하게 생각한다
당신을 대표하고 싶지 않아요
그리고 나는 어쨌든 시간이 없을 것이다
내가 셀 수 있는 건 다 필요해
우리 세대는 세기를 기다립니다
그러나 그는 변경 아무것도 할 수 없습니다
골목길에서 젊음의 특권을 태우면
채널 변경 희망
남은 희망을 뺏으면
만 아이러니
시간을 이기기 위해
네가 죽도록 만들어 주는 그런 것들을
단조 로움
의 시퀀스의 것들
스릴
당신은 아무것도 남아 있지 실현 때
스릴
네 목에 있는 파티
떠나다
무진장 크기에서 요람
우리는 냉소적 잊어 버려
타박상
요즘엔 우리 스스로를 내버려두고
순환
그리고 우리는 그것을 깨닫지 못합니다
링크
당신이 바로 생각하는 그 것들에
시작
이제 당신은 세계에 대한 준비가
내 세대는 불의를 높이 평가한다
누가 곧 그 양심의 가책을 잃었다
그들은 막대기로 양을 명령
그리고 그들은 사람들의 존엄성을 삽니다
우리 세대는 알리바이를 잃었어
이젠 누굴 탓해야 할지 몰라
그리고 그가 느낀 것은 그를 위해 이젠 그만일 것입니다.
버릇없는 외딸로
남은 희망을 뺏으면
오직 장벽 만이 우리를 분리 할 수 있습니다
만 눈은 더 이상 보는 방법을 알고
그리고 우리는 우리가 같은 느낌 경우
우리는 혼자 자신을 찾을 수 있습니다
스릴
당신은 아무것도 남아 있지 실현 때
스릴
네 목에 있는 파티
떠나다
무진장 크기에서 요람
우리는 냉소적 잊어 버려
타박상
요즘엔 우리 스스로를 내버려두고
순환
그리고 우리는 그것을 깨닫지 못합니다
링크
당신이 바로 생각하는 그 것들에
시작
이제 당신은 세계에 대한 준비가