Otto Ohm — Pizza E Mandolino 가사 및 번역

이 페이지에는 Otto Ohm의 노래 "Pizza E Mandolino"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Povera terra mia
In mano ai faccendieri
Agli urbanisti, i portaborse, gli avidi
A nuove solitudini
Povera la mia gente presa a calci nelle piazze
Sono gli ultimi romantici rimasti
Sono gli ultimi romantici rimasti
Povera terra mia
Seduta sui binari
Nei velinismi i nuovi The Philippy crescono
Più storti di ieri
Povera la mia radio fusa
Da dido e meneguzzi
E mi chiedo se è questo che piace
E mi viene da fare il contrario
Com'è che ti amo ancora
Ed invece di odiarti mi sento
Pizza e mandolino
Com'è che ti amo ancora
Ed invece di odiarti mi sento
Pizza e mandolino
Povera terra mia
A leggere i giornali
Sembra che vada tutto bene ma non è così
Tu non crederci
Povera la mia mamma senza amore nè pensione
Non ti chiederò mai se davvero
Era questo che ti immaginavi
Com'è che ti amo ancora
Ed invece di odiarti mi sento
Pizza e mandolino
Com'è che ti amo ancora
Ed invece di odiarti mi sento
Pizza e mandolino
(Grazie a Peppe per questo testo)

가사 번역

불쌍한 내 땅
는 노동자의 손에
도시 계획자,가방 소지자,욕심
새로운 외로움에
가난한 내 사람들이 광장에 걷어 찼다
마지막 낭만이 남았어요
마지막 낭만이 남았어요
불쌍한 내 땅
트랙 위에 앉아
에서 벨리니즘 새로운 릴리피 성장
어제보다 더 비뚤어진
가난한 나의 뜨거운 라디오
에서 Dido 및 meneguzzi
그게 당신이 좋아하는지 궁금
그리고 나는 반대를 할
왜 아직도 널 사랑하는데?
당신을 미워하는 대신에
피자와 만돌린
왜 아직도 널 사랑하는데?
당신을 미워하는 대신에
피자와 만돌린
불쌍한 내 땅
신문 읽기
그것은 모든 것이 잘 보인다 그러나 그것은 그렇게 아니다
당신은 그것을 믿지 않는다
불쌍한 우리 엄마 없이 사랑이나 연금
절대 묻지 않겠어
그게 당신이 상상했던 거에요
왜 아직도 널 사랑하는데?
당신을 미워하는 대신에
피자와 만돌린
왜 아직도 널 사랑하는데?
당신을 미워하는 대신에
피자와 만돌린
(이 텍스트에 대한 페퍼 덕분에)