Our Untold Story — Rosy 가사 및 번역
이 페이지에는 Our Untold Story의 노래 "Rosy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
They say you’re too young
but you’re over the hill.
So you reach for your bag
and your little yellow pill.
Your stomach may be empty,
but your mind it is full.
Your life may be short,
but never is it dull.
Because life inside a little plastic bag.
It gives you life like you have never had.
A little drink straight up your nose.
Oh life is so rosy when your stoned.
They say you’re going nowhere,
but there’s nowhere to go.
And then they tell you things
that you already know.
Like everything you take, is so bad for you-
But you’re gonna die eventually
whatever you do!
Because life inside a little plastic bag.
It gives you life like you have never had.
A little drink straight up your nose.
Oh life is so rosy when your stoned.
You wake up in a hospital,
you don’t know who you are.
You don’t know if, you are dead or alive.
You think you are a Rock and Roll Star.
Oh the doctor thinks, you’re the lowest of low.
But who is he to say, no he don’t really know.
He’s gonna go home to his whiskey tonight,
Tonight he is gonna get stoned!
Because life inside a little plastic bag.
It gives you life like you have never had.
A little drink straight up your nose.
Oh life is so rosy when your stoned.
A little smile from someome who knows,
That everything is going to be allright.
Plenty of pills and whiskey tonight
Tonight we are gonna get stoned!
Because life inside a little plastic bag.
It gives you life like you have never had.
A little drink straight up your nose.
Oh life is so rosy when your stoned.
가사 번역
그들은 당신이 너무 어리다고 말합니다
하지만 당신은 언덕 위에 있습니다.
그래서 당신은 당신의 가방에 도달
그리고 당신의 작은 노란색 알약.
당신의 위장은 비어있을 수 있습니다,
그러나 당신의 마음은 가득 차있다.
당신의 인생은 짧을 수 있습니다,
그러나 그것은 무딘 적이 없다.
작은 비닐 봉투 내부의 생활 때문에.
그것은 당신에게 당신이 가진 적이없는 것처럼 삶을 준다.
코 똑바로 좀 마셔
당신 취했을 때 인생은 너무 장밋빛입니다.
그들은 당신이 아무데도 가고있어 말한다,
그러나 갈 곳이 없습니다.
그리고 그들은 당신에게 일을 말해
당신은 이미 알고있다.
당신이 가지고가는 모든 것 같이,당신을 위해 너무 나쁘다-
하지만 넌 결국 죽어
당신이 무엇을!
작은 비닐 봉투 내부의 생활 때문에.
그것은 당신에게 당신이 가진 적이없는 것처럼 삶을 준다.
코 똑바로 좀 마셔
당신 취했을 때 인생은 너무 장밋빛입니다.
당신은 병원에서 일어나,
넌 네가 누군지 몰라
당신은 당신이 죽은 또는 살아 있는지 모른다.
당신은 당신이 로큰롤 스타라고 생각합니다.
오,의사는 당신이 가장 낮은 것 같아요.
하지만 누가 그 말을,아니 그는 정말 모른다.
오늘 밤 위스키로 집에 갈 거야,
오늘 밤 그는 약에 취하게 될 것입니다!
작은 비닐 봉투 내부의 생활 때문에.
그것은 당신에게 당신이 가진 적이없는 것처럼 삶을 준다.
코 똑바로 좀 마셔
당신 취했을 때 인생은 너무 장밋빛입니다.
아는 어떤 사람의 작은 미소,
모든 것이 잘 될 것입니다.
오늘 밤엔 술과 위스키를 많이 마셨어
오늘밤 우린 약에 취할거야!
작은 비닐 봉투 내부의 생활 때문에.
그것은 당신에게 당신이 가진 적이없는 것처럼 삶을 준다.
코 똑바로 좀 마셔
당신 취했을 때 인생은 너무 장밋빛입니다.