Ouroboros — Disembodied Mind 가사 및 번역
이 페이지에는 Ouroboros의 노래 "Disembodied Mind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
As I peer into the depth of tranquility
Through spiraling mist and towering flame
Obsidian rings become clear to me
And from that path a voice screams my name
Split ears screech with deafening tones
Clenched jaws grind enamel away
Eyelids seal with blow torch glows
A wretched figure commands me to stay
The old hag beckons;
Now chained to her will
No choice but submission
Is her job to kill?
Visuals glow with frenzied pace
Dry throat leaves a bitter taste
Constricted lungs begin to fill
With laughter from her shrouded face
A haggard cloaked manifestation
Of a hypnagogic delusion?
Or supernatural intervention
The likes of which we dare not mention?
Disembodied mind!
Limbs contract while sinew steams
Upon the groans of joint-less bones
Fear-gripped heart begins to beg
For release from the tyranny
Of the hag at the end of my bed
가사 번역
나는 평온의 깊이에 피어
나선형 안개와 우뚝 솟은 불꽃을 통해
흑요석 반지가 나에게 분명해진다.
그리고 그 길에서 목소리는 내 이름을 비명을 지른다
분할 귀는 귀가 귀가 터질듯한 톤으로 비명을 지른다.
꽉 조이는 턱은 사기질을 멀리 갈기
한번 불기 토치를 가진 눈꺼풀 물개는 빛납니다
비참한 그림은 나를 머물 명령
늙은 깡패가 손짓하고;
이제 그녀의 의지에 묶여있다
제출 그러나 선택의 여지가 없다
죽여야 할 일인가요?
광란 속도로 비주얼 글로우
건조한 목은 쓴 맛을 남겨 둡니다
수축 된 폐가 채우기 시작합니다
그녀의 가려진 얼굴에서 웃음으로
느긋한 표정을 은폐
최면술 망상이요?
또는 초자연적 인 개입
우리가 감히 말할 수 없는 그런 것들?
육체 정신!
팔다리가 계약하는 동안 죄를 짓다
합동 보다 적게 뼈의 신음 소리에
공포-사로 잡혔다 마음은 구걸하기 시작
폭군의 석방을 위해
내 침대 끝에 있는 하그