Outasight — Catch Me If You Can 가사 및 번역
이 페이지에는 Outasight의 노래 "Catch Me If You Can"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sink slow sips of bourbon, etching out a dream
A page out of your notebook, images on a dusted screen
And lord knows I’m right in front of you
Mouth shut but I’m not gonna move
I won’t be here for long but that’s just how shit goes
Welcome to the Terrordome
D’evils knocking on my door but I’m never home
Papa was a rolling stone and he let 'em go So now, you understand why I’m better known
And any list they made, don’t try to write 'em off
Any chick that I played, gonna fight 'em off
Love the fireworks, yeah, let’s light 'em off
My AIM game tight but I’m really signing off
And you seen the breaks and you seen the flaws
Packed up in Spring, never returned in Fall
I’m sorry I can’t help you man
Yeah, yeah, yeah, yeah
Catch me if you…
Catch me if you can
Visions of grandeur, rolling across state lines
Midnight fit for exit, navy skies, perfect time
And lord knows I’m right in front of you
Mouth shut but I’m not gonna move
I won’t be here for long but that’s just how shit goes
And I never really thought about
How my life don’t apply, don’t walk it out
And I don’t know what you want me to say, yo But being ahead of my time kinda pay slow
And I pay no mind to these new cats
'Cause I was doing this a few back
Ask the labels who said no, they knew that
Scared to market me, cut me down but I grew back
And you seen the cracks and you seen the flaws
Dashed out in the Summer, Winter never returned a call
I’m sorry I can’t help you man
Yeah, yeah, yeah, yeah
Catch me if you…
Catch me if you can, catch me if you can
Catch me if you can, catch me if you can
Catch me if you…
Catch me if you…
Catch me if you…
가사 번역
싱크 느린 버번 한 모금,꿈을 에칭
노트북 밖으로 페이지,가루 화면에 이미지
그리고 주님은 내가 바로 당신 앞에 있다는 것을 알고 있습니다
입 다물어 하지만 난 움직이지 않을 거야
여기 오래 있진 않겠지만
테로돔에 오신 걸 환영합니다
내 문을 두드리는 데블 그러나 나는 결코 집에 있지 않다
아빠는 롤링 스톤이었고 그는 그들을 지금 보내 주었습니다,내가 왜 더 잘 알려져 있는지 이해하십시오
그리고 그들이 만든 모든 목록은,그들을 쓸 시도하지 마십시오
내가 연주한 어떤 여자라도
불꽃놀이가 좋군요,네,불을 붙여보죠.
내 목표 게임 꽉 하지만 난 정말 떨어져 서명 해요
그리고 당신은 휴식을 볼 당신은 결함을 보았다
봄에 포장,결코 가을에 반환
미안하지만 도와줄 수 없어
그래,그래,그래,그래
날 잡아…
당신이 할 수있는 경우에 저를 잡아
웅장의 비전,주 경계를 가로 질러 굴러 라.
출구,해군 하늘,완벽한 시간을 위한 자정 적합
그리고 주님은 내가 바로 당신 앞에 있다는 것을 알고 있습니다
입 다물어 하지만 난 움직이지 않을 거야
여기 오래 있진 않겠지만
그리고 나는 결코 정말로 생각하지 않았다
내 인생이 적용되지 않는 방법,그것을 밖으로 걸어하지 않는 방법
내가 무슨 말을 하길 원하는지 모르겠어 하지만 내 시간이 앞당겨서
그리고 나는 이 새로운 고양이에게 아무 마음도 지불하지 않는다
왜냐면 난 몇일전에 이걸 하고 있었거든
아니 말했다 레이블을 물어,그들은 것을 알고
시장에 내놓을까봐서 무서웠지만 다시 자랐어
그리고 당신은 균열을 보았고 결함을 보았습니다
여름에 점선,겨울은 전화를 반환 적이
미안하지만 도와줄 수 없어
그래,그래,그래,그래
날 잡아…
할 수 있으면 날 잡아,당신이 할 수있는 경우에 저를 잡아
할 수 있으면 날 잡아,당신이 할 수있는 경우에 저를 잡아
날 잡아…
날 잡아…
날 잡아…