Outerspace — American Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Outerspace의 노래 "American Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s the land that I love, God bless America
Puerto Rican heritage, Hip-Hop's the culture
We live life by the code of the street
This is us in the flesh, OS, 'American Me'
Yo, one nation under God, indivisible
Have seen the lavish loss, invincible
Trying to find a path that’s righteous
Half my life is spent trying to find who Christ — is I live in a country you can’t sit comfy
I dance amongst thieves so one chance amongst me One life that seeks salvation find my freedom
Wit four lives I’m meeting at home I’m bleeding
So I work 9-to-5 two times a day
Allow my pray building trying to find a way
Trying to find an answer and control my battles
But there’s thin line between making money and talent
There’s only so much that I can sit hungry and malice
There’s only so much rhyme writing 'fore my hand get callous
Now some of my niggas don’t understand my hustle (Why?)
But this is real life my nigga, don’t step in the puddle
Cuz wit this life here, you might drown in fear
What you know about pounds of tears, drowning beers
America the beautiful, you treat me so cool
It ain’t love loss; I just put love a whole now
(Chorus) Planetary 2x
It’s now time to uplift my people
Give you a voice of clear thought I wanna give my people
Give you choice, real talk, I wanna give my people
I’ma start the revolution, be the one to lead my people
We gon' do this from Vieques to the South Bronx
North Phills, Southern County, ready when the time comes
All across the globe we ready cuz their time’s up And we been waiting too long to let these .9's bust
They wanna lock us up and throw away the key
They wann box us up and don’t say it’s me So In God We Trust and it’s the way to be Because my mind is corrupt from all the slavery
I got issues wit fate, the pistols will wait
The whip that’s following me got municipal plate
And I’ma high school dropout but I’m fit to debate
I know my mothaf**king rights so put your pistols away
Always got love for a nigga if he busted a cop
Cuz I ain’t neva get ova them cuffing my pops
Ten years of my life I inherited pain
It’s the 'Point of No Return' cuz it ain’t neva the same
That’s why I neva take a trip down memory lane
I change the path wit the present, let my legacy reign foreva…
(Chorus) Planetary 2x
가사 번역
내가 사랑하는 땅이야 미국을 축복하소서
푸에르토 리카 유산,힙합의 문화
우리는 길거리의 코드에 의해 삶을 살고 있습니다
이것은 우리 육체,OS,'미국 나'에 있습니다.
요,하나님 아래 한 국가,불가분의
무적의 호화로운 손실을 보았습니다
의로운 경로를 찾기 위해 노력
내 인생의 반은 그리스도를 찾으려고 노력한다-나는 당신이 편안하게 앉아 할 수없는 국가에 살고 있습니까
나는 도둑들 사이에서 춤을 추므로 구원을 추구하는 한 삶이 내 자유를 찾을 수 있습니다
재치 네 인생 내가 집에서 만나고있어 나는 출혈
그래서 하루에 9 에서 5 번 작업합니다
내 기도 빌딩이
답을 찾고 내 전투를 제어하려고
그러나 돈과 재능을 만드는 사이에 얇은 선이있다
내가 배고프고 악덕스럽게 앉아 있을 수 있는 게 너무 많아
너무 많은 운율 쓰기'내 손이 굳은 얻을 앞으로있다
이제 내 깜둥이 중 일부는 내 허슬(왜?)
하지만 이건 현실이야 내 깜둥아 웅덩이를 밟지 마
이 삶을 재치,당신은 두려움에 빠져 죽을 수도 있습니다
눈물의 파운드,익사 맥주에 대해 아는 것
미국 아름다운,당신은 나를 너무 멋진 취급
그것은 사랑의 손실이 아니다;난 그냥 지금 전체 사랑을 넣어
(합창)행성 2 배
이제 내 백성들을 고양 할 때입니다
내 백성들에게
당신에게 선택,실제 이야기를 줘,나는 내 사람들을주고 싶어
혁명은 내가 이끌어야죠
우리는 Vieques 에서 South Bronx 로 이것을 할 것입니다
북쪽 기슭,남부 카운티,때가 되면 준비
모든 전 세계에 걸쳐 우리는 준비 그들의 시간의이 최대 그리고 우리는 너무 오래 기다리는이 보자.9 의 흉상
우릴 가둬놓고 열쇠를 던져버리려고 해
그들은 wann 상자리고 그것을 말하지 않는 나에게 너무에 우리가 믿는 하나님과 그것의 방법을하기 때문에 내 마음이 없거든 노예 제도
나는 재치 운명 문제를 가지고,피스톨은 기다릴 것이다
나를 따라가는 채찍은 시립 접시를 가지고 있습니다
그리고 고등학교 중퇴하지만 난 논쟁에 적합 해요
내 모타프*킹 라이츠 그래서 멀리 당신의 권총을 넣어 알고있다
경찰을 체포하면 흑인에 대한 사랑은 항상 있어
사촌 나는 neva 하지 않아 그들이 내 아빠를 컵
내 인생의 10 년 나는 고통을 상속
그것은'반환의 포인트'입니다.
그래서 네바는 메모리 레인 아래로 여행을 떠나
나는 현존하는 길을 바꾸고,나의 유산 통치 foreva 를 보자…
(합창)행성 2 배