OutKast — She's Alive 가사 및 번역
이 페이지에는 OutKast의 노래 "She's Alive"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A boy
To raise
At a Young age
No help
From him
But she’s alive
To be Made strong
But all
Alone
Must be A pain
But she’s alive
The year was 1975
That night crickets cried
They knew what was going down
Three girls travel a long country road
And one said she thinks it’s time
This baby wants to come right now
A boy
To raise
At a Young age
No help
From him
But she’s alive
To be Made strong
But all
Alone
Must be A pain
But she’s alive
I was scufflin' going to school
I was scufflin' working at night
And you know what
I truly believe
And that’s why I tell a lot of parents
Single parents, don’t tell me what God can’t do.
I made sure you had
I never felt like you should be deprived of anything
If a man didn’t want to take care of his child
You move on And that’s what I did
I moved on A boy
To raise
At a Young age
No help
From him
But she’s alive
To be Made strong
But all
Alone
Must be A pain
But she’s alive
A boy
To raise
At… at a Young age
No help
From him
But she’s alive
He always wanted to be a father
But he never took care of you
He ain’t have no money
He ain’t have nothin'
How can you care about somebody
And you never give the welfare of them
A boy
To raise
At a Young age
No help
From him
But she’s alive
To be Made strong
But all
Alone
Must be A drag
But she’s alive
A boy
To raise
At a Young age…
No help
From him
But she’s alive
To be Made strong
But all
Alone
Must…
and I knew I had to go that road by myself
She’s alive
가사 번역
소년
인상
어린 나이에
도움 없음
그에게서
하지만 그녀는 살아있어
강하게 만들 수 있습니다
그러나 모든
혼자
고통스러울 거야
하지만 그녀는 살아있어
올해는 1975 년
그날 밤 귀뚜라미는 울었다
그들은 무슨 일이 있었는지 알고 있었다
세 여자 여행 긴 나라 도로
그리고 하나는 그녀가 시간이라고 생각 말했다
이 아이가 지금 오길 원해요
소년
인상
어린 나이에
도움 없음
그에게서
하지만 그녀는 살아있어
강하게 만들 수 있습니다
그러나 모든
혼자
고통스러울 거야
하지만 그녀는 살아있어
학교 가는 줄 알았더니
밤에 일하던 중이었어
그리고 당신은 무엇을 알고
나는 진정으로 믿는다
그래서 부모님께
싱글맘,신이 무엇을 할 수 없는지 말하지마.
난 당신이 가지고 있는지 확인
난 당신이 박탈당해야 할 것 같은 느낌이 결코
만약 남자가 아이를 돌보고 싶지 않다면
네가 이겨서 내가 한 일이야
나는 소년 이동
인상
어린 나이에
도움 없음
그에게서
하지만 그녀는 살아있어
강하게 만들 수 있습니다
그러나 모든
혼자
고통스러울 거야
하지만 그녀는 살아있어
소년
인상
어린 나이에
도움 없음
그에게서
하지만 그녀는 살아있어
그는 항상 아빠가 되고 싶었어요
하지만 그는 널 돌봐주지 않았어
그는 돈이 없어
그는 아무것도 없어
당신은 어떻게 누군가에 대해 신경 쓸 수 있습니까
그리고 당신은 그(것)들의 복지를 결코 주지 않습니다
소년
인상
어린 나이에
도움 없음
그에게서
하지만 그녀는 살아있어
강하게 만들 수 있습니다
그러나 모든
혼자
끌고오는게 틀림없어.
하지만 그녀는 살아있어
소년
인상
어린 나이에…
도움 없음
그에게서
하지만 그녀는 살아있어
강하게 만들 수 있습니다
그러나 모든
혼자
해야 합니다…
그리고 난 나 혼자 그 길을 가야했다 알고 있었다
그녀는 살아있어