Outlandish — Beyond Words 가사 및 번역
이 페이지에는 Outlandish의 노래 "Beyond Words"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
With my right foot first
I stepped into the holy mosque
Upon the cold white marble
Where day and night people sat worshippin', praying
Right and left the mosque being cleaned
Shinin' not a particle of dust
The carvings of marble, the plates of gold
The symmetry of the whole mosque
Yeah the largest of it all
The came the grandest of the whole
The big beautiful house of Allah
Covered with black cloth and gold leaf writin'
My life flashed passed me, the good and the bad
Such a feeling my brother, never ever felt I had
A special bondage to the almighty
A sudden chill in me Lookin' around the large floor was filled with unity
Circling the beautiful house
Chanting, people sitting, prayin' for forgiveness
Prayin' to do better I witnessed
Takin' a deep breath, tears was runnin'
I ran around the black house, the ancient black house
Built by Ibrahim, peace be upon him, circlin' 24 no doubt
I got closer, as did my heart, as did my soul, amazing
How everyone had their attention only on worshippin'
All concerns forgotten, focused on prayin'
Forgettin' everything matters and happenings just giving
I looked up in the sky thanking Allah for this journey
Sayin': I swear I didn’t schedule to be here this early
I thought I’d come here like pops in my forties and fifties
And the doe I paid for the ticket, was meant for some hobby
But who am I to say if I will be alive tomorrow
Or 20 years from now, will my health be able to follow
For a moment I pictured my self 6 feet deep
In the cemetery, my corps in the same white sheets
Allah holds the master plan and it’s already written
The pens are withdrawn, the pages are dry… it’s written!
Looking back on my life
Life that’s gladly been given to me Open my eyes and embrace the smile
Given to you & I Con mi mano derecha abro la puerta
Mi madre me recibe con un periіdico y una carta
Veo fotos de mi padre abatido por disparos
De momentos ya yo espero
Que mis lЎgrimas caigan, me preparo
Me sorprende que mis ojos est (c)n secos y mi alma est© calmada
En mi cuerpo no hay dolor por una persona ya olvidada
With my right hand I open the door
My mom welcomes me with a newspaper and a letter
I see pictures of my father fetched down by shots
In that moment I’m only waiting
For my tears to fall, I’m prepared
But to my surprise my eyes are dry and my soul is calm
In my whole body there’s no sign of grief for a forgotten person
Staring outside, there was something I realized
Tomorrow the sun will rise, and together
Will see the beauty of eternity
Salgo a caminar y despejar mis pensamientos
Lo normal sera sufrimiento
O un parecido sentimiento
Le pido a Dios que lo ampar© en sus єltimos momentos
I go out, take a walk and clear my thoughts
The anticipated feeling would be suffering or something similar
I ask God to be merciful in the final hours
Looking back on my life
Life that’s gladly been given to me Open my eyes and embrace the smile
Given to you & I Looking back on my life
No regret only the sweet journey
Lessons from the simple steps
Taking by you & I With my right hand first
I open the door to the room where my woman gave birth
To my first born son
Only minutes before
I was in the waiting room, nervous
Moms giving me comfort
Family support
As I approached I could hear him crying
I didn’t notice
That my tears were running
Pictured myself for a moment in the arms of my father
Flashback to the bended shoulders
On which I’d sit
Grabbing his finger
Taking my first step
Would I become like him?
After a certain age bottle up Stop showing love
But cold handshakes throughout the years
Replaced by hugs
Father whispered in his ears
The family was gathered
Pictures were taken
My hands still shaking
My joy was beyond words
Him in my arms
3 generations of tears running so calm
He came with Gods blessing and grace so we named him Faizan
If I worship U in fear of hell, burn me in it
And if I worship U in hope of paradise, exclude me from it But if I worship U for Your own being
Don’t withhold from me Your everlasting beauty
If I worship U in fear of hell, burn me in it
And if I worship U in hope of paradise, exclude me from it But if I worship U for Your own being
Don’t withhold from me Your everlasting beauty
가사 번역
내 오른발부터
나는 거룩한 모스크에 들어갔다
차가운 흰색 대리석에
밤낮으로 사람들이 예배 드리며 기도하는 곳
모스크가 청소되고 오른쪽과 왼쪽
먼지의 입자가 아니라
대리석 조각,금 판
모스크 전체의 대칭
그래,그것의 모든 가장 큰
이 모든 위대한 온
알라의 큰 아름다운 집
검은 천으로 덮여 금박 라이틴'
내 인생은 나를 통과 번쩍,좋고 나쁜
그런 느낌 내 동생,내가 가진 적이 느낌
전능하신 특별한 속박
갑자기 냉정해져서 온몸으로 가득 찼어
아름다운 집을 돌기
노래,사람들이 앉아,용서를 기도'
기도'내가 목격 더 잘 할 수 있습니다
깊게 숨을 들이쉬고,눈물이 흐르고 있었다
나는 검은 집,고대 검은 집 주위를 달렸다
이브라힘에 의해 만들어진 평화는 서클린의 24 년,그에게 의심의 여지가있다
내 마음처럼,내 영혼처럼,놀라운 가까이있어
모두가 예배에만 관심을 가졌던 방식
잊혀진 모든 우려,기도'에 초점을 맞추었다
모든 문제들과 사건을 그냥 포기해
이 여행을 위해 알라에게 감사하는 하늘을 바라 보았다
말':나는 이렇게 일찍 여기에 예정하지 않았다 맹세
50 대나 되는 팝스처럼 올 줄 알았는데
그리고 내가 티켓을 지불 한 미상,일부 취미에 대한 의미되었다
하지만 누가 내가 내일 살아 있다면 말할 수 있습니까
또는 지금부터 20 년,나의 건강은 따를 수 있을 것입니다
잠시 동안 나는 자기 6 피트 깊은 사진
묘지에서 내 부하들이 같은 흰색 시트에 있어
알라는 마스터 계획을 보유하고 있으며 이미 작성되었습니다
펜도 없어지고 페이지도 건조해 쓰여졌어!
내 인생을 다시 찾고
기꺼이 내 눈을 열고 미소를 포용 주어진 것 생활
당신에게 주어진&나는 콘 미 마노 데레차 아브로 라 푸에르타
미 마드르 미 레시브 콘 유엔 페리디코이 우나 카르타
비오 포토스 드 미 신부 아바티도 포르 디포스
디 몬토스 야요 에스페로
케미스 리그리마스 카이간,나 예비
알마 est©진정다
엔미 쿠에르포 노 헤이 돌로르 포르 우나 페르소나 야 올비다다
오른손으로 문을 열어요
우리 엄마가 신문과 편지를 보내주셔
나는 내 아버지의 사진이 촬영에 의해 아래로 가져온 참조하십시오
그 순간에 나는 단지 기다리고있다
눈물이 떨어질 때까지
그러나 나의 놀람에 나의 눈은 건조하고 나의 넋은 평온하다
내 몸 전체에서 잊혀진 사람에 대한 슬픔의 흔적은 없다
밖에 서서,내가 깨달았던 것이 있었다
내일 해가 뜨고
영원의 아름다움을 볼 것입니다
Salgo a 카미나르 y despejar 미스펜사미엔토스
Lo 일반 세라 수프리미엔토
파레시도 감상엔토
리피도 아 디오스큐로 암파르©en suslltimos momentos
나는 나가서 산책을하고 내 생각을 취소
예상 느낌은 고통 또는 비슷한 것
마지막 시간 안에 하나님 께 자비를 베푸소서
내 인생을 다시 찾고
기꺼이 내 눈을 열고 미소를 포용 주어진 것 생활
당신에게 주어진&나는 나의 생활을 후에 본다
후회 없음 단지 달콤한 여행
간단한 단계의 교훈
먼저 내 오른손으로 당신과 나 촬영
난 내 여자가 낳은 방 문을 열어
내 첫 번째 태어난 아들을 위해
단 몇 분 전
나는 긴장 대기실에 있었다
엄마 주는 나에게 편안함
가족 지원
내가 접근 할 때 나는 그가 우는 것을들을 수 있었다
나는 통보하지 않았다
내 눈물이 달리고 있다고
아버지의 품에서 잠시 동안
구부러진 어깨에 플래시백
어느 내가 앉아 것
그의 손가락을 잡기
내 첫 번째 단계
나는 그처럼 될 것인가?
어느 나이 병 후에 사랑을 보여주는 중지
그러나 수년에 걸쳐 찬 악수
포옹으로 대체
아버지는 자신의 귀에 속삭였다
가족이 모였다
사진이 찍혔습니다
내 손은 여전히 흔들
내 기쁨은 말을 넘어섰다
내 품에 그를
눈물의 3 세대는 너무 진정 실행
그는 하나님의 축복과 은혜와 함께 그래서 우리는 그를 페이잔 이름
내가 지옥의 공포에 찬다면 나를 태워라
그리고 내가 낙원의 희망에 찬양한다면,나는 그것으로부터 나를 배제하지만,내가 당신 자신을 위해 유를 숭배한다면
내게서 당신의 영원한 아름다움을 보류하지 마십시오
내가 지옥의 공포에 찬다면 나를 태워라
그리고 내가 낙원의 희망에 찬양한다면,나는 그것으로부터 나를 배제하지만,내가 당신 자신을 위해 유를 숭배한다면
내게서 당신의 영원한 아름다움을 보류하지 마십시오